• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
ادەبيەت 06 ءساۋىر, 2018

اكىم تارازي: دوستارىمدى مەن ءوزىم تاڭدادىم (جازۋشى تولعانىسىنىڭ ەسكيزدەرى)

2280 رەت
كورسەتىلدى

قازاق قالامگەرلەرىنىڭ ىشىندە ومىردەگى ءھام ونەرناماداعى مىنەزى دە, مانەرى دە وزگەشە جازۋشى اكىم تارازي اعامىز ەكەندىگىنە ەشكىم ءشۇبا كەلتىرە قويماس. كەزىندە ادەبيەت سالاسىنداعى مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ يەگەرى اتانۋى دا ابدەن زاڭدى قۇبىلىس ەدى. ال ەندى ەكىنىڭ بىرىنە بەرىلە بەرمەس بەيىمبەت مايلين اتىنداعى سىيلىقتى ەن­شى­لەگەندە سۋرەتكەردىڭ اي­رىق­شا شىنايىلىق قىر­لارى ەسكەرىلگەنى انىق. ءومىر شىندىعىن جۇرەك سۇز­گىسىنەن ەلەپ وتكىزىپ, بويا­ما­سىز دا اسى­رەسىز كوركەم شىن­دىق­قا اينالدىرۋدا اكىم تارازي مەڭگەرگەن شە­بەرلىك مەكتەبىنىڭ تاعى­لى­مى مول. سول ءۇشىن دە ءبىز اڭگىمەنى اكىم اعا­نىڭ ادەبيەتكە قالاي كەل­گەنىنەن باستاعاندى ءجون كورىپ ەدىك.

­­­– مەنىڭ ادەبيەتكە كەلۋىم, ءبىر جاعى قالجىڭعا سۇيەپ ايتسام, ەتىكشىگە بايلانىستى بولدى, – دەپ جازۋشى اعا انتەك جىميدى دا, ءسوزىن ءارى قاراي جالعادى. – كادىمگى ەتىك تىگەتىن كىسى. ول كەزدە مىنا شۋ اۋدانىنىڭ ورتالىعى نوۆوترويتسكىدە جاس مۇعالىممىن. وسىندا مەنەن بىرەر جىل بۇرىن, 50-ءشى جىلداردىڭ باسىندا, سوتتالىپ سىبىرگە ايدالار الدىندا اتاقتى تاريحشى بەكماحانوۆ ساباق بەرگەن. سوندا ءبىزدىڭ ءۇيدىڭ قاسىندا ءبىر ەتىكشى كىسى تۇردى. ءۇيىنىڭ الدىنان ارلى-بەرلى ءوتىپ جۇرەمىن. ءبىر كۇنى ء«اي بالا, بەرى كەل!» دەپ شاقىرىپ الدى.

– سەن مىنا ۇكەڭنىڭ بالا­سىسىڭ با؟

– ءيا.

– ۇكەڭنىڭ بالاسى بولساڭ, ارى وتەسىڭ, بەرى وتەسىڭ, نەگە ماعان سالەم بەرمەيسىڭ؟ مەن وتىرمىن عوي مىنا جەردە...

– كەشىرىڭىز, اعا, ءسىزدى تانىمايمىن عوي, – دەپپىن ساسقا­نىم­نان.

– ە, جۇرتتىڭ ءبارى تانىعاندا سەن نەگە تانىمايسىڭ. مەن ەتىك تىگۋدىڭ شەبەرىمىن. مىنە, مىنا ەتىكتەردى قاراشى. مىنا ەتىك, انا ەتىك. مەنىڭ تەك ءبىر ەمشىلىگىم بار. مەن تەك 38-ءشى ولشەم ەتىك تىگەمىن...

...مەن ۇندەمەي تىڭداپ تۇر­مىن. «نەگە؟» دەپ سۇراسام تاعى دا قيىن بوپ قالا ما دەيمىن. ال ەتىك­شى كورشىمىز اڭگىمەسىن ارى قاراي ايتا بەردى.

– سەن بىلەسىڭ بە؟ سوۆەت ودا­عىنىڭ جاۋى كوپ, – دەدى, – ەگەر مەن 39,40,41-ءشى رازمەر­لى ەتىكتەردى تىك­سەم, اناۋ امە­ري­كالىقتار, اعىل­شىندار, نەمىس­تەر ويلايدى عوي, مىناۋ قازاقستانداعى قازاقتاردىڭ ءبارىنىڭ اياقتارى ءوسىپ كەتكەن ەكەن دەپ. ەرتەڭنەن قارا كەشكە دەيىن جۇمىس ىستەيدى ەكەن دەپ ويلايدى. ال ەگەر 38-دەن تومەن, 35,36-شى ولشەمدى ەتىك تىكسەم, دۇشپاندارىمىز ايامايدى ءبىزدى. ء«اي, مىنالار جالقاۋ ەكەن, ۇيدەن شىقپاي جاتىپ الادى ەكەن. سوندىقتان اياقتارى وسپەي قالعان» دەپ ويلايدى. وسى سەبەپتەن دە مەن ىلعي تەك قانا 38-ءشى ولشەم ەتىك تىگەمىن.

– قىزىق جاعداي ەكەن. سوۆەتتىك قوعامنىڭ پارودياسى سياقتى ما, قالاي؟

– كۇلەمىز-اۋ. كۇلەتىن ەمەس, جىلايتىن نارسە, ارينە... 15 شاق­تى ەتىكتى سورەگە ءتىزىپ قوي­ىپ­تى. ىشىمنەن ك ۇلىپ تۇرمىن. كوزىنشە, ەندى كۇلە المايمىن عوي. ۇيگە كەلگەسىن ءبارىن اكەمە ايتىپ ەدىم: «قاراعىم, ول ۇيگە نەمەنەگە بارىپ ءجۇرسىڭ. ول ءبىر ەسى كىرەسىلى-شىعاسىلى ناۋقاس ادام عوي» دەپ قاباعىن شىتتى. كەيىن ويلاسام, ناۋقاس ادام تۇرماق, ساۋ ادامنىڭ دا سوۆەتتىك ساناسىنىڭ وسىدان وزىپ كەتكەنى شامالى ەكەن-اۋ. مەن ونى قايدان بىلەيىن, سودان كەيىن سول اسەرمەن «ەتىكشى» دەگەن» فەلەتون سىپاتىنداعى اڭگىمە جازدىم. ءبىر جاقسىسى, سول كەزدە «ارا» – «شمەل» جۋرنالى شىعا باستادى, رەداكتورى عابيت مۇسىرەپوۆ دەگەن حاباردى «س­وتسياليستىك قازاقستان» گا­زە­تىنەن كوزىم شالدى. سودان اڭ­گى­­مەمدى الگى جۋرنالعا سالدىم دا جىبەردىم.

ءبىراز ۋاقىت ءوتتى. حابار جوق. ە, باسپايتىن بولعان شىعار دەپ جۇرە بەردىم. ءبىر كۇنى ۇيگە تەلەفون سوقتى.

– اكىم دەگەن بالا بار ما؟

– بار.

– ءاي سەن انا ۇكەڭ دەگەن اقساقالدىڭ بالاسىسىڭ با؟ 

– ءيا.

– مەن ابەن ساتىبالديەۆ دەگەن اعاڭ بولامىن. «ارا» جۋر­­نالىنىڭ جاۋاپتى حاتشى­سىمىن. سەنىڭ «ەتىكشىڭدى» وقى­دىق. كۇلدىك. بىراق باسپايمىز. دە­گەنمەن سەن ءوزىڭ كەلىپ بىزگە جولىعىپ كەت.

وسىدان كوپ ۇزاماي پيونەر ۆوجاتىي رەتىندە بالالاردى باستاپ اپارۋىم كەرەك بولىپ الماتىعا جولىم ءتۇستى. ءبىر كۇنى كەلە جاتساق باس پوشتاعا قارسى بەتتەن «ارا»-«شمەل» دەگەن جازۋى بار ءۇيى ۇشىراسا كەتتى. بالالاردى تاپسىردىم دا, كىردىم. بويىمنان تولقۋ سەزىندىم. ءبىر ەسىكتە «عابيت مۇسىرەپوۆ» دەگەن جازۋ تۇر. وعان كىرۋگە باتپادىم. سەبەبى وقۋلىقتان سۋرەتى دە, شىعارمالارى دا سانامىزعا ءسىڭىپ قالعان, پىردەي ەلەستەيدى. قازاق سوۆەت ادەبيەتى ول كەزدە ءسابيت مۇقانوۆتان باستالادى. مۇحتار اۋەزوۆ. عابيت مۇسىرەپوۆ. عابيدەن مۇستافين. وقۋلىقتا وسى تورتەۋى تۇراتىن.  سودان مەن «جاۋاپتى حاتشى» دەپ جازىلعان ەسىكتى اشتىم. تەلەفوندا سويلەسكەن ابەن ساتىبالديەۆ. «ەتىكشىڭ» بىزگە ۇنادى. بىراق باسپايمىز» دەپ انادا ايتقانىن قايتالادى تاعى. «باسپاسا نەگە شاقىرادى؟» دەپ ويلايمىن. ىلە وسى ويىما جاۋاپ قاتقانداي: «ەسەسىنە ءبىز سەنى قىزمەتكە الامىز» دەدى. شامالىدان كەيىن عابيت مۇ­سىرەپوۆكە الىپ كىردى.

 عابەڭ جارىقتىق اۋەلى ماعان قاراعان جوق. باسىن سالبىراتىپ ءوز ويىمەن وتىرعانداي. ءمىز باعار ەمەس. ۇندەمەيدى, الىپ كىرگەن كىسى دە ۇندەمەيدى. اسىرەسە جاس كەزىمدە مەنىڭ مىنەزىم دە كەلىسكەن مىنەز ەمەس ەدى. وسى, قارعىپ تۇرىپ شىعىپ كەتسەم بە ەكەن دەپ ويلادىم. ءبىر ءسات دەگبىرىم تاۋسىلىپ تۇرۋعا وڭتايلانا بەرگەنىمدە عابەڭ باسىن كوتەردى.

– سەن, قاراعىم, ءۇرتاي ءاشىموۆتىڭ بالاسىسىڭ با؟

– ءيا.

– ول كىسى ورىنبوردا وقىعان عوي.

– ءيا.

– سول جاقتا مەن ول كىسىنى كور­گەنمىن بىرنەشە رەت... ال سە­نىڭ مىناۋىڭدى ءبىز باسپايمىز, قا­راعىم. بىراق مەن سەنى قىزمەتكە الامىن. 85 سوم ايلىق جەتە مە ساعان؟

ول كەزدە مۇعالىمدەردىڭ ايلى­عى 40-50 سومنىڭ اينالاسىندا.

– جەتەدى, اعا, – دەدىم.

– وندا مىنا جىگىتكە پريكاز بەر. ەرتەڭ ساعات 8-دە كەلسىن.

بىلاي شىققاسىن ابەن اعا «جولىڭ بولعىش جىگىت ەكەنسىڭ!» دەپ ارقامنان قاقتى. وسىلاي «ەتىك­شىم» باسىلماسا دا قىز­مەت­كە تۇرۋعا سەپتىگىن تيگىزدى, ادەبيەت ورتاسىنا ەنگىزىپ جىبەردى. بىراق كەيىن جاريالاندى. 

– قامقورشىڭىز عابەڭ بولسا جولىڭىز قالاي بولماسىن؟ شىنىندا دا اقجولتاي ەكە­نسىز. ودان سوڭ دا تالاي جاق­سى اعا­لار كەزدەسكەن بولار؟

– ءيا, ءسويتىپ عابەڭ جولىمدى اشتى. بۇل 1956 جىل. 23 جاس­تامىن. ناعىز قايناپ تۇرعان كەزىم. ءاۋ باستان وسىلاي جاقسى ادامدار, اۋليە كىسىلەر كەزدەستى. سولاردىڭ تاربيەسىندە بولدىق. ابەن ساتىبالديەۆ. ودان سوڭ تىكەلەي ءبولىم باستىعىم وتەباي قاناحين. بۇرىنعى وفيتسەر. ءتارتىپتىڭ ادامى. كەيىن ۇلكەن جا­زۋشى بولدى. «ەتىكشىمدى» وقى­عاننان كەيىن «سوتسياليستىك قازاقستاننىڭ» فەلەتونشىسى بالعابەك قىدىربەك ۇلىنىڭ دا وڭ قاباعىنا ءىلىندىم. ۇنەمى ءىلتيپاتىندا ءجۇردىم. وسىنداي جاقسى اعالاردىڭ ارقاسىندا ادەبيەتكە جول اشىلدى. ەل ىشىنە كومانديروۆكاعا كوپ شىقتىم. اندا-مىندا جىبەرەدى, شاعىم حاتتاردى تەكسەرەمىن. كوبىنەسە شىمكەنت, قىزىلورداعا بارامىن. عابەڭنىڭ ءبىر جاقسىلىعى, اكەم قاتتى اۋىرىپ, ۇيدە بولۋىما تۋرا كەلگەنىندە دە قىزمەتتەن بو­ساتپادى, ماقالامدى جازىپ تۇر­دىم, اۋىلدا ءجۇرىپ-اق جالا­قىم­دى الىپ تۇردىم. انەكي, ۇلكەن جۇرەكتى اعا قامقورلىعى وسى ەمەس پە؟! 

جاستىقتىڭ جىگەر-جالى­نىمەن كوپ جازدىم, بىراق اۆتورى رەتىندە اتىمدى كورسەتپەدىم. ءتۇرلى بۇركەنشىك اتتار قويدىم. حات يەسىنىڭ اتىنان دا فەلەتون جازاتىنمىن. سول فەلەتونداردى ءوزىمنىڭ شىعارمام دەپ ايتۋعا نامىستانىپ ءجۇردىم. ادەبيەتكە مولدىرەگەن تازا قالپىمدا, ەشتە­ڭە­گە بىلعانباي, جازۋشىلىق ات­قا كىر جۇقتىرماي كەلۋىم كەرەك دەپ ويلادىم. فەلەتون دا ادە­بي­ەتتىڭ ءبىر جانرى ەكەنىنە ءمان بەر­مەپپىن.

– ءتىلدى, جاندى, قاندى سالىپ جازعان شىعارسىز وعان دا؟

– جازدىم. قالامىمنان شىققان نارسەنىڭ بارىنە بارىمدى سالاتىن ادەتىم. ءبىر قىزىعى, پروزام 7 توم, پەسالارىم مەن فەلەتوندارىم ءبىر-ءبىر توم بولىپ كەيىن كىتاپتارىم شىققان سوڭ قاراپ وقىسام, مەنىڭ بارلىق شىعارمالارىمدا مىسقىل, ءاجۋا, كەكەسىن تابى بار ەكەن. ستيلىمە ءسىڭىسىپ, تابيعي تۇردە ارالاسىپ كىرىپ كەتكەن. عابەڭنىڭ ارقاسىندا. يۋمورى دا بار, ءبارى دە بار. ءومىر­دىڭ ءوز كۇلكىسى. جازۋشى بول­عا­نىم, ادەبيەتكە كەلۋىم سونداي ۇل­­كەن اعالاردىڭ ارقاسى دەپ بى­لە­مىن.

وسى ارادا ايتايىن, مەنىڭ ءبىر وكىنىشىم, قول سوزسا جەتەرلىك جاقىن جەردە تۇرىپ اۋەزوۆكە باتىلىم جەتىپ, باتىپ بارا المادىم, سالەم بەرە المادىم. «ابايىن» وقىدىم. قىزىقتىم. ول كىسىمەن ءبىر كۇنى ماسكەۋدە, «موسكۆا» قوناقۇيىندە ۇشىراسىپ قالدىم. «كروكوديلگە» دە جازىپ جۇرەتىن كەزىم. ىسساپارمەن كەلىپ تۇرامىن. مەن قوناقۇيگە كىرە بەرگەندە مۇحتار اۋەزوۆ شىعىپ كەلە جاتىر ەكەن. قالت تۇرا قالدىم. ول كىسى جايىمەن شىعىپ كەتتى. ال كەشكە سىر­تقا شىعايىن دەسەم, ىشكە كىرىپ كەلە جاتىر. سودان ءوزىم سول ارا­دا ءبىرتۇرلى بوپ, ىرىم قى­لىپ ەسىكتەگى قولى تيگەن جەردى ۇس­تادىم. مىناۋ مۇحاڭنىڭ قو­لى تيگەن جەر عوي دەپ ەداۋىر ۋا­قىت تولعانا, تولقىپ ۇستاپ تۇر­دىم. ءدال قاسىندا تۇرىپ باتىپ سالەم بەرە الماعانىم ءومىر بوي­عى عاسىل ارمانىم بولىپ قال­دى. اۋەزوۆ ماسكەۋدە قايتىس بول­عان­دا دا مەن سوندا, ۆگيك-ءتىڭ ەكى جىلدىق ستسەناريشىلەر كۋرسىن­دا وقىپ جۇرگەم. جازۋشىلار ودا­عىندا كەزەكشىلىك اتقارۋعا كەل­گەن عابەڭ دە ماسكەۋدە بولا­تىن. ايتايىن دەگەنىم, مەنىڭ مى­نەزىم قاتتى. اكەم ولگەندە جىلاي المادىم. شەشەم سوندا: «جىلا! نەگە جىلاماي تۇرسىڭ؟!» دەپ جەلكەمنەن ءتۇيىپ جىبەردى. كەيىن انام قايتىس بولعاندا دا جىلاي المادىم. نەگە ەكەنىن بىلمەيمىن. وندا «جىلا!» دەپ جەلكەمنەن ءتۇيىپ جىبەرەتىن دە ەشكىم بولمادى. ال ەندى مۇحتار اۋەزوۆ قايتىس بولعاندا ءوز-وزىم­نەن جىلادىم. ماسكەۋدە وقۋدا جۇر­گەم. قاسىمدا ەشكىم جوق. جالعىزبىن عوي. سول اسەر ەتتى مە؟ جالعىزدىقتىڭ كۇيىگى مە؟ ال­دە ادەبيەتتىڭ كيەسى مە مەنى جى­لاتقان؟ ءسىرا, ەكەۋى دە بولار.

– ۆگيك-ءتىڭ كۋرسىنا قاي جى­لى ءتۇسىپ ءجۇرسىز؟

– كينوگەرلەر وداعىنىڭ ەكى جىلدىق كۋرسى عوي. كينو­ستسە­نا­ري­شىلەر دايىندايدى. بۇعان تۇسۋىمە دە عابەڭنىڭ شاراپاتى تيگەن. بارعان جىلىم – 1960. 1962 جىلى ءبىتىردىم. ءبىر جىلدان كەيىن قايتادان باردىم. بىرتە-بىرتە ماسكەۋ مەنى باۋراپ, بىتە قاي­ناسىپ كەتتىم. كەيىن «لي­تە­را­تۋرنايا گازەتادا» ەكى جىل قىز­مەت ەتتىم. الماتىداعى ءتىل­شىسى بولدىم.

– اكىم اعا, ورىس ءتىلىن وسىن­شا­لىقتى دەڭگەيدە قاي جەردە, قالاي مەڭگەرىپ العانسىز سوندا؟

– جاڭا ايتقان نوۆوترويتسك دەگەن شۋ اۋدانىنىڭ ورتالىعى. سوندا ونشاقتى عانا قازاق بولاتىن, قالعانىنىڭ ءبارى ورىس. مەن ءوزىم مەكتەپتى قازاقشا بىتىرسەم دە, وسىنداعى ورىس مەكتەبىندە ورىس تىلىنەن ساباق بەردىم. ۆگيك كۋرسىندا ەكى جىل, ودان جو­عارى كومسومول مەكتەبىندە ءبىر جىل وقىدىم. وسىنىڭ ءبارى ءارى ماسكەۋدە ءجۇرىپ وقۋىم ورىس ءتى­لىن تەز, جاقسى مەڭگەرۋىمە سەپ­تىگىن تيگىزدى. سەبەبى ۇنەمى ىز­دەنىس, وقۋ-توقۋ ۇستىندە بولدىم. شۋدا پيونەر لاگەرىنىڭ ديرەك­تورى بولىپ جۇرگەندە-اق تولستويدىڭ اۋەلى ءتورت تومىن تۇگەل وقىپ شىقتىم. ودان ەكى توم «اننا كارەنيناسىن». ءسوي­تىپ بىرتە-بىرتە ورىس ادەبيەتى ار­قىلى ورىستىڭ ءتىلىن, وندا دا كور­كەم ادەبي ءتىلىن مەڭگەردىم. كو­شەنىڭ ءتىلى ەمەس, قۇنارلى ورىس ءتىلىن تولستوي ارقىلى, پۋش­كين, لەرمونتوۆ ارقىلى, تۋر­گەنەۆ ار­قىلى ۇيرەندىم. ءارى مە­نىڭ زەر­دەم, جادىم, ەستە ساقتاۋ قا­بى­­لەتىم كۇشتى بولدى. ءبىر-ەكى وقى­عاننان جاتتاپ الىپ ورىس تىلىندە مانەرلەپ ايتىپ بەرەمىن. پۋشكيننىڭ نەبىر ولەڭدەرىن ساڭقىلداتىپ جاتقا سوعامىن, وقۋشىلارىما.

– ال ەندى العاشقى كەسەك شىعارمالارىڭىز جايىندا دا ايتا وتىرساڭىز؟

– اۋەلدە جازۋشى بولامىن دەگەن ويىم جوق ەدى. عابەڭنىڭ قول استىندا «ارا»-«شمەلگە» ورىس تىلىندە كەلەتىن حاتتارعا جاۋاپ بەرىپ ءجۇردىم. سوسىن ءوزىم دە انانى-مىنانى ورىسشا جازا باستادىم. ءسويتىپ «تۇلپاردىڭ ىزىمەن» اتتى العاشقى پوۆەسىمدى ورىس تىلىندە جازىپ باستىردىم. وسىلاي جالعاستىرىپ جازا بەرگەنىمدە بۇل كۇندەرى ءمۇيىزى قاراعايداي ورىس ءتىلدى قازاق جازۋشىسى بولىپ قالىپتاسۋىم دا بەك مۇمكىن ەدى. بىراق ىشتەن ءبىر نا­مىس تۇرتكىلەي بەردى. «مەن نەگە؟! ورىس ءتىلى – باي ءتىل. تول­ستوي­دىڭ ءتىلى, چەحوۆتىڭ ءتىلى. قۇر­مەت­ت­ەيمىن. بىراق مەن نەگە ءوزىمنىڭ انا تىلىمدە جازبايمىن؟!» دەپ كۇرت قازاق تىلىنە كوشتىم. بۇل وڭاي بولمادى. اۋەزوۆتى وقىپ شىق­قاننان كەيىن – اۋەزوۆتىڭ ءتىلى, اۋەزوۆپەن اۋىردىم. مۇسى­رە­پوۆتى وقىعاننان كەيىن عابەڭە ەلىكتەدىم. اقىرىندا, ادەبيەتكە, كوركەم ادەبيەتكە كوركەم ادەبيەت ارقىلى كەلدىم. ءوزىم بەل ورتا­سىندا جۇرگەن ءومىردى جازدىم نەگىزىنەن.كەيىپكەرلەرىم دە اينا­لام­داعى ادامدار, زامانداستارىم بول­دى. ايتالىق, «اياز بەن ءبيبى» پوۆە­سىنىڭ نەگىزىنە شۋداعى پيو- نەر لاگەرىندە جۇرگەن كەزدەگى وقيعالار الىنعان. جازۋشىلىق جول­دىڭ اۋىرلىعىن, قات-قابات قايشىلىعىن دا, سولاقاي سىن­نىڭ ەسەڭگىرەتەر سوققىسىن دا سە­زىنبەي, باستان كەشپەي قال­عان جوقپىن. مىسالى, ءتاۋىر شى­عار­مالارىم ساناتىنداعى ال­عاشقى رومانىم «تاسجارعان» تۋرالى «سۋماسشەدشي برەد اكيما تارازي» دەپ شىققان بەتباق ماقالانى دا كورگەنبىز, كوتەرگەنبىز. شۇكىر قۇدايعا, ءبىراز جىلدار وتكەندە وسى رومانىمدى ادىلىمەن باعالاپ, اسپانعا كوتەرگەن, مەنىڭ پايىمىمشا, اقيقاتىن ايتقان: «تاس­جارعان» دەسە تاسجارعان!» دەگەن جۇرەكجاردى لەبىزدى دە ەستۋدى ءناسىپ ەتىپتى.

اقىرىندا كەلىپ ەلگە بەلگىلى, قازاقتىڭ بەلدى ءبىر جازۋشىسى بولعانىم ءۇشىن, تاعى دا ايتامىن, عابەڭە رۋحاني قارىزدارمىن. سونىمەن بىرگە سول جىلداردا مەن شىعارماسىن وقىماعان قا­زاق جازۋشىسى جوق بولاتىن. بۇل دا ادەبيەتكە ادالدىقتىڭ ءبىر كورىنىسى. سول كەزدەردەگى اعا جا­زۋ­شىلاردىڭ باۋىرمالدىعى كەرەمەت-ءتىن. ءبىر كۇنى كوشەدە كەلە جاتسام تايىر جاروكوۆ اعا: ء«اي الگى ەتىكشى تۋرالى جازعان سەن بالاسىڭ با؟» دەيدى. باسىمدى يزەپ ەدىم, «بەرى كەلشى, ماڭدايىڭنان يىسكەيىن» دەپ ماڭدايىمنان يىسكەدى. ادەبي ورتاداعى العاۋسىز كوڭىل, ىلعالسىز اۋان وسىنداي-دى.

– ءسىزدىڭ قاتار قۇرال­پاس­تا­رى­ڭىز شەتىنەن مىقتى جازۋشىلار. دوستىق, قۇرداستىق اڭگىمەلەرىڭىز دە, ازىلدەرىڭىز دە عاجاپ. سونى ءبىر ەسكە تۇسىرسەڭىز قايتەدى؟

– زامانداستارىمنىڭ ىشىنەن دوستارىمدى مەن ءوزىم تاڭدادىم. ەلدە جۇرگەندە دە جاس تولقىن قاتارلاستارىمدى دا كوپ وقى­دىم. سايىن مۇراتبەكوۆ پەن قالي­حان ىسقاقوۆقا بىردەن قۇلاپ ءتۇستىم. ال رامازان توقتاروۆتىڭ شى­عار­مالارىن ۇناتپاي ءجۇر­دىم. بىر­دە: «سەنىڭ مۇنىڭ نە, شىعارمالارىڭنىڭ ءبارى حال­تۋ­ر­ا» دەپ ۇرىستىم. سودان ول ماعان قاتتى رەنجىپ, ەرەگىسىپ, سول­­تۇستىككە, مۇزدى مۇحيتقا كە­­تىپ قالدى. قايتىپ كەلگەننەن كەي­ىن بىرنەشە اي وتكەندە ماعان تە­لەفون سوقتى: ء«اي اكىم, مەن «سول­تۇستىك شۇعىلاسى» دەگەن جا­ڭا رومان جازدىم. مىنە, ساعان ءوزىم ايتىپ وتىرمىن, «جۇلدىز» جۋر­نالىنا شىعىپ جاتىر, سەن سونى وقىشى», دەدى.

رومانىن وقىپ شىقتىم دا, پاۆلوداردا جاتقان رامازانعا ءوزىم بارىپ, ۇيىندە قونا جاتىپ, جاقسى شىعارماسىمەن قۇتتىقتادىم. مارە-سارە بولدىق. «مىناۋ كەرەمەت! الماتىعا قايت» دەدىم. رامازان دا بالاشا قۋاندى. وسىنداي دا بولعان.

قاليحان مەن سايىندى دا ءوزىم تاۋىپ الدىم. ولار مەنى التايعا الىپ كەتىپ, ءۇش اي بويى ارالاتىپ كورسەتتى. تاۋدىڭ باسىنا شىق­تىق, ەتەگىنە تۇستىك. سول كەزدە ەل كورىپ, جەر كورىپ, قىدىرىپ جۇ­رە بەرەمىز. جازۋشى بولعان سوڭ ءومىردى, تابيعاتتى كورۋ كەرەك دەيمىز. ءبىر كۇنى سايىن كەلىپ تال­دى­قورعانعا شاقىردى. ول جاق­تا ەكى اي ءجۇردىم. شىمكەنت پەن ماق­تارالدى ءوزىمىز بارىپ كوردىك. تالانتتى جازۋشى ناسىرەددين سە­راليەۆ قىزىلورداعا شاقى­رىپ, ناسىرەددين دوسىمنىڭ قا­سىن­دا ەكى اي ءجۇردىم. سىر ەلى­نىڭ شۋاعىنا بولەنىپ, كەرەمەت اسە­ر­لەن­دىم.

– ويپىرماي, سول كەزدەگى دوس­تىق­تارىڭىز قانداي, ءا؟!

– مەنىڭ بايلىعىم – وسىنداي تاماشا دوستارىم بولدى.

– «بەس تاپال» دەگەن اڭگىمە دە وسى­عان بايلانىستى شىققان با؟

– ايگىلى بەس تاپالدىڭ اۋەلدەگى قۇ­رامى: مەن, قاليحان, رامازان, سايىن, سوسىن بەك توعىسباەۆ دەگەن جازۋشى دوسىمىز. ءوزى ءارى ءتاۋىر ءانشى ەدى. بىراق سايىن ءبىر كۇنى وكپەسىن ايتتى. ء«اي, مەن سەندەردەن ون سانتيمەتردەي بيىكپىن عوي» دەدى. «وندا سەن شىقتىڭ» دەدىم. قاليحان بىردەڭە دەپ كەلە جاتىر ەدى. «قاليحان, قوي, ەكەۋمىز وكپەلەمەيىك, سەن ەكەۋمىز تاپالدىقتان ءومىر-باقي قۇتىلا المايمىز» دەپ توقتاتتىم. «ەندى ءتورت تاپال, ءبىر ناحال بولدىق» دەدىم. ء«بىر ناحال» دەگەنىم انا بىزگە قوسىلعىسى كەلمەي تۇرعان ساي­ىن عوي. بۇل ءوزى ءبىر كلۋب سي­ياق­تى بولدى. سايىن ايتۋىن ايت­سا دا, ءىس جۇزىندە ولە-ولگەنشە وسى كلۋب­تىڭ ج ۇلىن-جوتا, بەل ومىر­­تقا­سىنداي بولىپ ءوتتى. بەكتى كەي­ىن شىعارىپ تاستادىق. سەبەبى ول ماقالا جازىپ, ءبارىمىزدى سىنادى. سىناعانىنا رەنجىگەن جوقپىز, بىراق مىنەزىمەن كەلىسە المادىق. «بەس تاپالدىڭ» كلۋبىنا كەيىن قادىر مىرزاليەۆ, باسقا دا جى­گىت­تەر قوسىلدى. جەتەۋ بولدىق, ودان دا كوبەيدىك. جارنا تولەپ, رەس­تورانعا اپارامىز. سونداي ءبىر قىزىق داۋرەن, كەرەمەت ءازىل-قال­جىڭ, جاراستىقتىڭ زامانى بو­لىپ ەدى.

– اكىم اعا, وسى دوستارىڭىز بار, وزدەرىڭىز الپىسىنشى-جەت­پى­سىنشى جىلداردان باستاپ ادە­بي­ەتتىڭ تۋىن كوتەردىڭىزدەر ەمەس پە؟

– مەنىڭ دوستارىم ادەبيەتتىڭ تا­ريحىندا كلاسسيك بولىپ قالدى. قازاق ادەبيەتىنىڭ ءتورتىنشى بۋىنى بۇل. سايىندى كلاسسيك ەمەس دەپ كىم ايتادى؟ قاليحاندى, را­ماز­اندى كلاسسيك ەمەس دەۋشى تابىلا ما؟ قادىر مەن جۇمەكەننىڭ كلاسسيكتىگىنە كىم تالاسادى؟ ءبىز­دىڭ توبىمىز ۇلكەن. قىرىق شاقتى بولىپ كەلدىك. سونىڭ ءبىر ون بەسى قازاق ادەبيەتىنىڭ كلاسسيگى اتاندى. مۇقاعاليدىڭ جاسى ۇل­كە­نىرەك, ادەبيەتكە بۇرىنىراق كەل­سە دە, ءبىزدىڭ بۋىنعا كىردى. جە­تەكشىمىز مۇقاعالي بولىپ قال­دى. سىرباي, عافۋلاردان كەي­ىنگى ءبىزدىڭ جاڭا بۋىندى سول باسقاردى. ءبىز ادەبيەتكە ادە­بيەتتەن كەلگەن جوقپىز. ءبىز ەل­دىڭ, قازاقتىڭ تۇرمىسىن كورىپ, سولاردىڭ كورگەن قيىندىعىن كورىپ كەلدىك. ال ادەبيەتكە ادە­بيەتتەن كەلگەندەر ىسكە جاراماي قالدى. مەن جۋرناليستەردى قۇر­مەتت­­ەيمىن, قاتتى سىيلايمىن. بى­راق ۇلكەن ادەبيەتكە جۋرناليس­تيكادان كەلۋدى دە قۇپتامايمىن. 

بىرگە جۇرگەن دوستارىمنىڭ ءبارىنىڭ كىتاپتارىن سوڭعى جىلدارى تۇگەل قايتادان وقىپ شىقتىم. تىرلىكتە قادىرىن بىلمەيسىڭ. سولار دۇ­نيەدەن ءوتىپ كەتكەننەن كەي­ىن ءبارىن ساعىناسىڭ, ىزدەيسىڭ. كەزىندە دە وقىعام. بىراق قازىرگى وقۋ باسقاشا. اۆتوردىڭ ءوزىنىڭ كو­زى جوق, كەيىنگىگە امانات ەتىپ قالدىرعان سوزىمەن عانا بىرمە-ءبىر, بەتپە-بەت قالاسىڭ. بارىنشا ءادىل بولاسىڭ. باسقا كوزبەن قارايسىڭ. تاپالدار كلۋبىنداعى دوس­تارىم شەتىنەن تولاعايلار ەكەن دەگەن توقتامىمدى وسىلاي بە­كىتتىم. مەن وسى دوستارىمنىڭ ەش­قايسىنان ارتىق بولعان جوق­پىن, ارتىق ەمەسپىن. ءار ۋاقىتتا ءوزىم­نىڭ الدىمدا سايىن, قا­لي­حان, رامازان, مۇقاعالي, جۇ­مە­كەن, قادىر, ساعي بار دەپ سوي­لەي­مىن.

– قازىر نەمەن شۇعىلدانىپ ءجۇرس­ىز؟

– ءبىراز ايدىڭ ءجۇزى بولدى, اكىم تارازي دەگەن جازۋشىنى وقىپ ءجۇرمىن. سىني تۇرعىدان. استىن سىزىپ. ءبىر اۋىز سوزبەن ءتۇيىپ ايتسام, اكىم تارازي دەگەن جازۋشى اكىم ءاشىموۆ دەگەن وقىرمانعا ۇنادى. ءتىپتى لەپ بەلگىسىن قويعان جەرلەرىم دە بار. بىراق سوڭعى ءسوزدى قازاقتىڭ وقىر­مان قاۋىمى, كەيىنگى ۇرپاق ايتادى, شىعارمالارىمنىڭ ءادىل باعاسىن بولاشاق بەرەدى دەپ بىلەمىن.

– اڭگىمەڭىزگە راحمەت.

اڭگىمەلەسكەن  قورعانبەك امانجول, «ەگەمەن قازاقستان»  

سوڭعى جاڭالىقتار