• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
تەاتر 29 تامىز, 2017

«ۇلتتىق ءبيدىڭ ايدىنىن ايالادىم»

1430 رەت
كورسەتىلدى

كۇلتەگىن زامانىنان باستاپ, وسى كۇنگە دەيىنگى اتا-بابالارىمىزدىڭ ۇرپاعىنا قالدىرعان وسيەتى تۋرالى, حالىقتىق حورەوگرافيا تىلىمەن سومدالعان «تۇيعىندار», يسپان حالقىنىڭ فلامەنگو ناقىشىندا ازىرلەنگەن م.راۆەلدىڭ «بولەرو» قويىلىمى, جاقسى مەن جاماننىڭ ايىرماشىلىعىن بەينەلەيتىن, جاسوسپىرىمدەرگە ارنالعان «اق پەن قارا» سپەكتاكلى, كسرو حالىق ءارتىسى, حالىق قاھارمانى, كۇيشى, كومپوزيتور نۇرعيسا تىلەنديەۆتىڭ مۋزىكالىق شىعارمالارىن نەگىزگە الا وتىرىپ ساحنالانعان «نۇرعيسا» بي سپەكتاكلى, ت.ب. قويىلىمدار «ناز» مەملەكەتتىك بي تەاترى رەپەرتۋارىنداعى ەرەكشە تۋىندىلار بولىپ سانالادى. 

تومەندە ءبىز «ناز» مەم­لەكەت­تىك بي تەاترىنىڭ باس بالەت­مەيستەرى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى قاديشا اعىم­باەۆا­نىڭ قازاق ۇلت­تىق بي ونەرىنىڭ بۇگىنگى تىنىس-تىرشىلىگى جايىنداعى ويلارىن ۇسىنىپ وتىرمىز. 

 

– قاديشا ەرمەكبايقىزى, ءسىزدى كوپشىلىك مەملەكەت جانە قو­عام قايراتكەرى, تاريح­شى-ەتنو­گراف عالىم وزبەكالى جانى­بەكوۆتىڭ تىكەلەي قولداۋىمەن 1985 جىلى قۇرىلعان «ال­تى­ناي» مەم­لەكەتتىك حالىق ءبيى ان­سامبلىندەگى ورنەكتى ونە­رى­ڭىز ارقى­لى بىلەدى... ال بۇ­گىن­­دە ەلورداداعى «ناز» بي تەا­ترى­نىڭ نەگىزىن قالاۋشى­لار­دىڭ ءبىرىسىز.

جالپى, ونەرگە ءاردايىم ادال بو­لۋ كەرەك دەگەن تالاپ ءجيى قو­يى­­لىپ جاتادى. ءسىز مۇ­نى قالاي تۇسىنەسىز؟

– وزبەكالى اعانىڭ اۋزى­مىز­عا ىلىگىپ جاتۋى تەگىن ەمەس شىعار. مۇنداي تۇلعالار قازاق­تىڭ ماڭدايىنا عاسىردا ءبىر-اق رەت بەرىلەرى حاق. «التىناي» انسامبلىندە جولداسىم ەركەبۇ­لان اعىمباەۆ ەكەۋمىز قاتار ونەر كور­سەتتىك. ون سەگىزدەگى ۋىز­­داي جاس كەزىمىز بولاتىن... نە­پال­عا ساپار شەكتىك. جاسپىز. اڭ­عىرتپىز. البىرتپىز. ءبىر كۇنى ۇيىم­داستىرۋشىلار: «جۇ­رىڭ­دەر. سەندەرگە نەپالدى, دجۋن­گليدى كورسەتەمىز» دەمەسى بار ما؟ قايدان بىلەيىك. جالىن­دا­عان جاستىقپەن سىرلى الەمنىڭ تىل­سىمىنا كۇمپ بەرىپ, عايىپ بول­عانبىز. كەرى قايتۋدى مۇل­دە قاپەرگە ىلمەي, عاجايىپ الەم­نىڭ سۇلۋلىعىنا تامسانۋمەن كۇن­نىڭ قالاي قاس-قاعىم ساتتە زۋ ەتە قالعانىنا تاڭبىز. ءبىز دجۋن­گليدە تۇنەدىك. سويتسەك, وزبەكالى جانىبەكوۆ اعامىز سىرتىمىزدان ىزدەپ, بۇكىل نەپالدى اياعىنان تىك تۇرعىزىپتى. تاڭ­ەرتەڭ ءبىر-اق توبە كورسەتكەن وزى­مىز­گە دە وبال جوق-اۋ. اعانىڭ ال­­­دىن­دا سول قىلىعىمىز ءۇشىن قى­زاراقتاپ, كەشىرىم سۇرا­دىق. «ەن­دى مۇنداي جاعداي ەشقا­شان قاي­تالانبايدى» دەگەن سى­ڭاي­داعى ولەردەگى ۋادەمىزدى بە­ردىك.

ءو.جانىبەكوۆ ونەر­گە, قىز­مەت­كە سۇم­دىق تالاپشىل جان بول­عان­مەن, جان دۇ­نيە­سى سونداي نازىك كىسى ەدى عوي. دۇنيە-جا­ھان قازاق دەگەن حالىقتى, قازاق ەلىن ءبىز سياق­تى ونەر ادامدارى ارقىلى تانيتىنىن, سوندىقتان قاي جەردە جۇرسەك تە الدىمەن وسىنى كوكەيگە مىقتاپ توقۋعا ءتيىس ەكەنى­مىزدى اكەلىك قامقورلىقپەن ەسكە سال­عاندا, جامىراپ باسىمىزدى يزەگەنىمىز ءالى كۇنگە جادىمدا. ۇلت جان­اشىرى ۇستىمىزدەگى ۇلت­­تىق كوستيۋمدەرىمىزدىڭ ويۋ-ور­نەكتەرىنە دەيىن ايرىقشا ءمان بەرەتىن. رەپەرتۋارىمىزدى قادا­عالايتىن. «سەندەر ۇلتتىق ءبيدى جالعاستىرۋلارىڭ كەرەك» دەگەن قاعيدانى قۇلاعىمىزعا قۇيدى. تىم اسىرا بويانىپ, توتىقۇستاي الەمىشتەنىپ شىعا كەلگەندەرگە بۇلاي توپ الدىندا ونەر كورسەتۋ ۇيات بولاتىنىن ەسكەرتىپ, ساحنا ادەبىن ساقتاۋعا ءمان بەرگىزەتىن.

– اڭگىمەمىزدى بي ۇجىمى­نىڭ قۇرىلۋ تاريحىمەن ساباق­تاستىرا وربىتسەك... «ونەر – كۇ­رەس», «پاراسات پارتاسىندا ءبى­­­لىم العان, ويى تەرەڭ, جۇرەگى تا­زا جاندار عانا ۋاقىت سىنىنا توت­ەپ بەرە ءجۇرىپ ومىرشەڭ تۋىن­دى­لاردى دۇنيەگە اكەلە­دى» دەگەن تۇجىرىمدارعا قوسا­رىڭىز بار ما؟

– سول كەزدەگى استانا مادە­نيەت باسقارماسىنىڭ باسشىسى تىلەۋعالي قىشقاشباەۆ جولداسىمدى ويدا-جوقتا اۋەجايدا كەزدەستىرىپ قالىپ: «ارقانىڭ توسىندە جاڭادان بي ۇجىمدارىن اشۋ ويىمىزدا بار. ول ءۇشىن وزىڭدەي كاسىبي ماماندار اۋاداي قاجەت. بۇل – سەندەردىڭ جاڭا قىرلارىڭنان تانىلۋلارىڭا تۋىپ وتىرعان تاعى ءبىر ۇلكەن مۇمكىندىك. قابىرعاڭمەن كەڭە­سىپ, كەلىسىپ, ءۇش كۇننەن كەيىن ء«يا», نە «جوق» دەگەن تۇپكى ويىڭ­دى ايت» دەپ قولقا سالادى. سودان 1999 جىلى 8 اق­پاندا ەلورداعا كەلدىك. ءبارىن نولدەن باستاۋعا تۋرا كەلدى. بىلەتىن تانىستارىمىزعا تەلەفون شالدىق. «بوسقا دالادا سەن­دەلىپ قالىپ قويمايمىز با؟» دەپ قورىقپاڭدار, كەلىڭدەر, كومەكتەسىڭدەر, ءالى-اق, بۇل كۇن­دەردىڭ ءبارى كورگەن تۇستەي ارتتا قالادى» دەپ ۇگىت-نا­سيحات جۇ­مىستارىن جۇرگىزىپ الەكپىز. سوزىمىزگە ءبىراز ادام سەن­دى, كەيبىرى ات-تونىن الا قاشتى. جا­­ڭا ەلوردانىڭ تىنىسىمەن بىرگە ءومىر سۇرگىسى كەلگەندەر, جاڭدارىنان جاڭا ءبىر نارسەلەر ويلاپ تاۋىپ جۇرەتىن جاستار ۇلى كوشكە قوسىلۋعا بەل بۋدى. تولقىنعا قاراما-قارسى بەتتەگەن قايىققا ۇقسادىق. ماعان بۇلار ونەر جولىنداعى ناعىز جان اياماس كۇرەس بولاتىن...  «كوز – قورقاق, قول – باتىر» دەمەكشى, ودان سوڭ ارامىز ايسۇلۋ, ايناگۇل, نازگۇل ەسىمدى ارۋلارمەن تولىقتى. الما­تىداعى ا.ۆ.سەلەزنەۆ اتىن­­داعى حورەوگرافيالىق ۋچي­ليششەنى بى­تىر­گەلى جاتقان التى تۇلەكتى قىر­كۇيەكتىڭ اياعىنا قاراي ءوز ىڭ­عايىمىزعا كوندىرىپ, ۇجىمنىڭ بويىنا بىرتە-بىرتە قان جۇگىرە باس­تادى. سول كەزدە 7 000-7 500 تەڭ­گە شاماسىن­دا جالاقى الامىز. سو­عان قا­را­ماستان الماتىدان, قالا بەر­دى ءارىسى قىتايدان, بەرىسى وزبەكستاننان كاسىبي بيشىلەر ىز­دەپ, الىس-جاقىن ايماقتى شول­­عان ساتتەر قازىر ادام ايتسا نان­عىسىز تاريح.

جولداسىم جىگىتتەردىڭ لەكسي­كاسىن, مەن قىزداردىڭ لەكسيكاسىن ازىرلەۋمەن اينالىستىق. كەيىن ءبىر-بىرىمىزگە جوبامىزدى اكەلىپ كورسەتەمىز, اقىلداسىپ-كەڭەسەمىز, ءسويتىپ رەپەرتۋارى­مىز اجەپتاۋىر مولىقتى, ەتەك-­جەڭىمىز جينالا باس­تادى. قازاق­ستاندى مەكەندەيتىن باسقا ەت­نوس وكىلدەرىنىڭ حالىقتىق بي­لەرىن قويۋ ءۇشىن سول ۇلتتىڭ قان­­شا­ما بالەتمەيستەرلەرىمەن قويان-قولتىق ارالاسىپ, تىعىز شىعارماشىلىق بايلانىس ور­نات­تىق. تەك ءتول تۋىندىلارعا عا­نا ەمەس, باسقا حالىقتىڭ بي­لەرىن قامتۋعا دا بارىنشا كوڭىل ءبولىندى.

– بي ونەرىندە ەڭ الدىمەن نە نارسەگە كوبىرەك ءمان بەرى­لەدى؟

– مۇندا نەگىزىنەن ءبيشىنىڭ كيىم­دەرىنە كوڭىل بولىنەدى. ول وتە جەڭىل, قيمىلداپ, قوزعالعاندا ىڭ­عايلى ءارى كوز تارتارلىق ادە­مى بولۋى تالاپ ەتىلەدى. بۇل وراي­­دا ءبىزدىڭ تاپسىرىسىمىزبەن «ور­بيتادا» ورنالاسقان «اي­­گەرىم» تىگىن شەبەرحاناسى اي­نالىستى. ال قازىرگى اتاۋى «ور­نەك» دەپ اتالادى. سونىڭ باسى-قاسىندا جۇرگەن ۇلتتىق كيىم تىگۋدىڭ شەبەرى نۇرياش نۇربەرگەنقىزىمەن تانىستىق. كوكەيىڭىزدەگى جوبانى كوزىڭىزدەن وقىپ قوياتىن, ءوز كاسىبىنە ادال, ناعىز بىلىكتى مامان ەكەن. بيگە كە­رەكتى كوستيۋمنىڭ ءبارىن سول كىسىمەن اقىلداسىپ, كەڭەسىپ تى­گەمىز. ولاردىڭ كىشىپەيىلدىگى, تاپ­سىرىس بەرۋشىنىڭ وتىنىشىنە, ەس­كەرتپەلەرىمىزگە قۇلاق اساتىنى, ۇيىمشىلدىعى ۇنايدى.

2005 جىلى «تۇيعىندار» بي سپەكتاكلىنە كوستيۋمدەردى تى­گىپ بەرگەن وسى شەبەرحاناعا شىن جۇرەكتەن العىسىمىزدى بىل­دى­رەمىز.

– «ناز» بي تەاترى مارتە­­بە­­سى­نە قاي جىلى يە بولدىڭىز­دار؟

– «ناز» بي ءانسامبلى 2007 جى­لى مەملەكەتتىك بي تەاترىنا اينالدى. «كوكتال» ەلدى مەكەنىندە عيماراتىمىز بار. سەبەبى, ءبىز تەك كونتسەرتتىك باعدارلامامەن شەك­تەلمەيمىز, تمد ەلدەرى بو-يىنشا ءوزىنىڭ ۇلتتىق, حالىقتىق حورەوگرافيا تىلىمەن بي قوياتىن بىردەن-ءبىر تەاترمىز. بي قويى­لىمدارىمەن 2005 جىلدان باستاپ اينالىسا باستادىق. وپەرا, بالەت ونەرى ەۋروپانىڭ ءوز ستيلىمەن ەرەكشەلەنەتىن كلاسسيكالىق ونەر تۇرلەرى دەسەك, ال بىزدىكى تازا حا­لىقتىق حورەوگرافيا بولىپ تابىلادى. مۇندا ۇلتتىق ناقىشتى ساقتاۋ باستى پارىز سانالادى. مۇنى بىلىكتى بالەتمەيستەرلەر تاماشالاپ, «مىناداي كەرەمەت ونەر تۋىندىسى ەشبىر ەلدىڭ ساحناسىندا بۇرىن-سوڭدى بولماعان» دەپ قولداۋ ءبىلدىردى. وسى ءسوز ءبىزدى العا ۇمتىلدىردى.

– قازىرگى تاڭدا تەاتر رەپەر­تۋا­رىندا قانشا سپەكتاكل بار؟

– «تۇيعىندار», «نۇرعيسا» بي سپەكتاكلدەرى كورەرمەن تاراپىنان جىلى قابىلداندى. «نۇرعيسا» تۋىندىسى اتىنىڭ ءوزى ايتىپ تۇرعانداي, ءوزىمىزدىڭ ءجۇز جىلدا ءبىر تۋاتىن كومپوزيتور نۇرعيسا تىلەنديەۆتىڭ ءوز اۋەندەرىن پايدالانا وتىرىپ, ونەر يەسىنىڭ ءومىر جولىن بي تىلىمەن ساحنالادىق. مۇندا قان­شا­ما كۇردەلى يىرىمدەر تۇلعا شىعارمالارى نەگىزىندە ورىلەدى. سپەكتاكلدىڭ شارىقتاۋ شەگى ونىڭ «حالىق قاھارمانى» ماراپاتىنا يە بولعان كەزگە دەيىنگى جارقىن بەينەسىمەن اسپەتتەلەدى. ال اتى ءماشھۇر موريس راۆەلدىڭ «بولەرو» بي سپەكتاكلى – 20 مي­نۋتتىق. جانە دە ارتىستەرمەن اقىل­داسا كەلىپ, «نەگە ءبىر ءسات شى­عىسقا بەت بۇرماسقا؟» دەگەن ويمەن «مىڭ ءبىر ءتۇننىڭ ءبىر ءتۇنى» اتتى سپەكتاكلدى دۇ­نيە­گە اكەلدىك. شاحريزادا ەر­تەگىسى جەلىسىمەن ساحنالانعان تۋىن­دىنىڭ دەكوراتسياسى, كوس­تيۋمدەرى وتە تارتىمدى, كوز تويماستاي كور­كەم, ۇلكەن-كىشى تامسانىپ تاما­شالايدى.

– كورەرمەندى الداعى ۋا­قىت­­تا تاعى قانداي تىڭ تۋىن­دى­­­لار كۇتىپ تۇر؟

– بۇيىرتسا, 2019 جىلى تەا­ترى­مىزعا 20 جىل تولادى. ءتول مەرەكەگە «شىڭعىسحان» سپەك­تاكلىن تارتۋ ەتپەكپىز. قازىر كوس­­تيۋمدەرى تىگىلۋدە. اۋقىمدى جو­بادان تىس مەرەيتويعا تاعى قوسىمشا كونتسەرتتىك باعدارلاما, مونوسپەكتاكلدەر ازىرلەۋدى جوسپارلاپ وتىرمىز.

– باسقا تەاترلاردان ەرەك­شە­­لىكتە­رىڭىز نەدە؟

– استاناداعى وزگە تەاترلار كورەرمەنگە جىلىنا بەس-التى جاڭا سپەكتاكل ۇسىنىپ جاتادى. دراما تەاترلارىندا جالعىز اداممەن دە, ءبىر-ەكى ءارتىستىڭ قا­تى­سۋىمەن دە وينالاتىن سپەكتاكلدەر بار. ال ونداي تالاپتى بىزگە قويا المايسىز. ولار جيىرما ادامدى بەسكە ءبولىپ, ءتورت سپەكتاكل شىعارا الادى. سوسىن بي ونەرىندە كوستيۋمدەر ءجيى-ءجيى اۋىس-تىرىلىپ وتىرادى. دەنە ءبىتىمىنىڭ سۇلۋلىعى ەسكەرىلەدى. بالكىم ارادا بەس نە ون جىل وتكەندە, ءبىز دە سونداي مۇمكىندىككە يە بولاتىن شى­عارمىز. ويتكەنى ونەردە ەشقاشان «مۇمكىن ەمەس» دەگەن ءسوز ايتىلمايدى. ءبارى بولۋى مۇمكىن دەۋىمىز كەرەك. نە سوعان سەنۋگە ءتيىسپىز.

ون جىل بۇرىن «قازاق جادى­گەرلەرى» اتتى ۇلتتىق جوبانى ۇسىندىق. سەبەبى ءار بيدە ۇلتتىق ويىنداردى, سالت-داستۇرلەردى دارىپتەۋگە مەيلىنشە تىرىسىپ باعامىز. قالادا وسكەن جاس­تاردىڭ كوبى حالقىمىزدىڭ ادەت-­عۇرىپ, سالت-داستۇرلەرىنەن ما­قۇ­رىم. سول سەبەپتى بي ونەرى ار­­­قى­لى حالىقتىق قازىنالاردى نا­سي­حاتتاۋعا كوبىرەك كوڭىل بو­لىنەدى. قىز قۋ, اسىق اتۋ, كوك­پار تارتۋ, بايگە, تۇساۋ كەسەر, بەسىك تويى سياقتى ت.ب. سالت-داستۇرلەر كەڭىنەن قامتىلادى.

– قازاقتىڭ ۇلتتىق ءبيىن دامىتۋ ءۇشىن الداعى ۋاقىتتا نە ىستەۋ كەرەك دەپ ويلايسىز؟

 – نەگىزى كاسىبي شەبەرلىك جا­عىنان كەلەتىن بولساق, وبلىس­تا­عى بي ۇجىمدارى ءبىزدى وزدەرىنە ۇلگى سانايدى, سوندىقتان «ناز­دان» كوپ نارسە ۇيرەنگىلەرى كە­لەدى. حورەوگراف-مۇعالىمدەر ات باسىن ءجيى بۇرادى. بىراق سوعان قاراماستان باردى «جوق» دەي سا­لۋ دەرتىنە شالدىققان جاندار قاي جەردەن دە تابىلارى حاق. بىردە «سەندەردىڭ ونەرلەرىڭنىڭ قازىر ەشكىمگە كەرەگى جوق. سون­دىق­تان زاماناۋي حورەوگرافيانى دامىتۋعا كوڭىل ءبولۋىمىز كەرەك» دەگەن ءسوز ەستىدىك. ۇلتقا تيە­سىلى نارسەنى كەرەك ەمەس دەپ وتىر­عان وسىنداي جاندارعا نە ايتاسىڭ. حالىققا ءتول ءبيى كەرەك بولماسا, وندا ءتىلى, كۇيى نەگە كەرەك؟ ال الدىمىزدا تۇرعان باستى ماقسات-مۇراتىمىز – ۇلتتىق ءبيدى ناسيحاتتاۋ. جەتپىس جىل باسقا قالىپتا بولدىق. ەندى سول بۇرىنعى قاساڭ ۇلگىدەن شىعىپ, حالىق بيلەرىنىڭ بويىنا زاماناۋي لەپ, جاڭاشا قان جۇگىرتكىمىز كەلەدى.

– بۇل ونەر نەسىمەن كۇردەلى؟

– بي – قىمبات ونەر. سەبەبى, ءبىر ءبيدى شىعارۋ ءۇشىن جوق دەگەندە 2-3 ميلليون تەڭگە جۇمسالادى. ال جاڭا بيگە ەسكى كوستيۋمدەر كيىل­مەيدى. مىسالى, رەپەرتۋارىمىزدى بەس ساۋساقتاي بىلەتىن ونەرتانۋشىلار مەن حورەوگرافتار ونداي ءساتتى قالت جىبەرمەي قاداعالاپ وتىرادى. ياعني ەسكى كوستيۋمدى جاڭا بيگە پايدالانساق, ولار قابىلدامايدى. قىسقاسى, ءبىر سپەكتاكلدەگى كيىمدەردى كەلەسىسىنە كيىپ شىعۋعا بولماي­دى. سەبەبى, ولار ءبىر-بىرىمەن ساي­كەس كەلمەيدى.

– كوستيۋمدەردى قانشا جىل­عا دەيىن پايدالاناسىزدار؟

– جيىرما جىل تۇتىنامىز. 1999 جىلى تىگىلگەن سونداي كو­س­­تيۋم­دەرىمىز سۋ جاڭا كۇيىندە ساق­­تاۋلى, كەز كەلگەن كەزدە كيە الامىز. ويۋ-ورنەكتەرىنە, ما­تالارىنىڭ ساپاسىنا بارىنشا كوڭىل بولەمىز. اسىرەسە, شەتەلگە گاسترولدىك ساپار شەككەندە ون­داعى جۇرت ۇستىمىزدەگى كيىمگە سۇق­تانا كوز تىگەدى. سوندىقتان ساح­ناعا شىققان ءبيشىنىڭ كيىمى ول­پى-سولپى بولماي, ءون بويىنا قۇيىپ قويعانداي جاراسىپ تۇرۋى كەرەك. «كيىمىڭە قا­راپ كۇتىپ الىپ, اقىلىڭا قاراپ شىعارىپ سالادى» دەگەندەي, جۇرتتىڭ نازارى اۋەلى ءبيشىنىڭ ءۇستى-باسىنا, كيگەن كيىمىنە تۇسەدى. سودان كەيىن كوستيۋم اۋەنمەن ۇيلەسىپ تۇر ما دەگەنگە ءمان بەرەدى. مۇنان سوڭ قيمىل-ارەكەتكە قارايدى. بي قيمىلدارى ارقىلى ءبيشى نەنى مەگزەپ تۇرعانىنا كوڭىل بولەدى. زالدا وتىرىپ جۇرتتىڭ رەاكتسيا­سىن اڭدىعاندا بايقاعاندارىم وسى. ءوزىم دە ەڭ ءبىرىنشى كيىمگە, سوسىن مۋزىكاعا, سوڭىنان پلاس­تيكاعا شۇقشيامىن.

– سوڭعى كەزدەرى جاستار اراسىندا باتىستىڭ جۇلقىنعان اۋەن­دەرىنە عانا بيلەۋ داستۇرگە ءسىڭىپ بارادى. قازاقتىڭ تويلا­رىندا تەك «قارا جورعاعا» بي­لەيدى. قازىرگى تالعامعا تاتيتىن باس­­قا بي جوق پا سوندا؟

– «قارا جورعا» بيىنە جارىسىپ بيلەيتىنىمىز راس. ۇلكەن-كىشىنى باۋراپ اكەتۋى عاجاپ. بي­لەمەيتىن ادامنىڭ ءوزى ول وينالا باستاعاندا سوعان بەيىمدەلىپ قوز­عالا باستايدى. شىركىن, ءبيى­مىزدىڭ ءبارىن سول دەڭگەيگە كو­تەرسەك قوي. سوندا جۇرت تويلار­دا وزبەكتىڭ, گرۋزيننىڭ بيلەرىنە الا­وكپە بوپ سەكىرمەس ەدى-اۋ. «قارا جورعا» سياقتى حالىق تەز قابىلدايتىن, ىرعاعى جە­ڭىل, جاعىمدى بيلەر كوبەيسە دەيتىن قازاقتىڭ ءبىرى مەنمىن. بي ونەرىنىڭ شاشباۋىن كوتەرىپ جۇرگەندىكتەن تويلاردا پايدالاناتىن جاڭاشا تۇرپاتتاعى بيلەردى شىعارۋ دا ويىمىزدا بار.

– بيشىلەر قانشا جاس­تان باس­تاپ زەينەتكەرلىككە شى­عا­­­دى؟

– جاسى قىرىقتان اسقان ارۋى­مىز ءالى ساحنادا بيلەپ ءجۇر. ونى قالاي يتەرىپ تاستايسىڭ؟ وعان قيىن ارينە, بىراق قايتەدى. بي – كاسىبى. قايدا بارادى؟ ۆاگونعا جۇك تيەۋشى بولىپ ور­­نا­لاسا ما؟ «نە ىستەيمىز؟» دەي­دى. «وسى اپا­لارىڭ ءتارىزدى فور­مالارىڭدى ساق­تاڭدار» دەپ كە­يىنگىلەرگە ۇلگى ەتە وتىرىپ, ولاردى دا جۇبا­تىپ قويامىن.

ءبىز بۇرىن 40 جاستان باستاپ زەينەتكەرلىككە شىعاتىنبىز. كەڭەس وداعى تۇسىندا 20 جىل ساحنادا بيلەگەن ءبيشى مىندەتتى تۇردە زەينەتكەرلىككە شىعۋى كەرەك ەدى. بىراق ول زاڭ وزگەرىپ, بيشىلەر دە قاراپايىم ەڭبەك ادامدارىمەن تەڭەستىرىلدى. بى­رەۋ­لەر ءبيشىنىڭ تىگىنشىدەن, جۇ­­مىس­شىدان, دارىگەردەن نە ايىر­ماشىلىعى بار دەپ توپشى­لاعان بولۋى كەرەك. ءسويتىپ ونداي جاعدايدا كۋرستاردا وقىپ, باسقا كاسىپكە ماماندانسىن دەگەن تالاپ قويىلدى. ايتايىن دەگەنىم, دەنە قيمىلدارىنان پايدا بولاتىن كاسىبي اۋرۋلاردى جەڭۋ قيىن. ولار تىزە, بۋىن اۋرۋلارىنا ءجيى شالدىعادى. ەت پەن سۇيەكتىڭ اراسىنداعى ءسىڭىر ۇيكەلۋىنەن بولاتىن دەرتتىڭ ەمىن تابۋ قيىن. بۇل كىسىنى كوپ جاعدايدا مۇ­گەدەكتىككە اپارىپ سوقتىرادى. ولاي بو­لاتىن سەبەبى, ساحنانىڭ كو­بى بيشىلەردىڭ تالابىنا ساي ەمەس. ولار ارنايى جۇمساق ەدەنمەن جابدىقتالمايدى. سودان تاقتايدىڭ ۇستىندە ءبيدىڭ كۇردەلى ەلەمەنتتەرىن كورسەتكەندە ومىرت­قاعا زاقىم ءتيۋى ابدەن مۇمكىن. ال بارلىق ساحنا تالاپقا ساي ما؟ وكىنىشكە قاراي, ولاي ەمەس...

بۇرىنعى تمد ەلدەرىندە بي­­­­­­شى­­لەر 40 جاستان باس­تاپ زەي­نەتكەرلىككە ىلىگەدى, ال رەسەيدە 20 جىل ساحنادا بيلە­سەڭىز قۇر­مەتتى ەڭبەك دەمالىسىنا شى­عۋعا تولىق قۇقىڭىز بار. قىر­عىزستاندا دا سولاي. قازىر تەاتردا الپىسقا جۋىق ءبيشىمىز بار. ونىڭ ءبىرازى ۇيدە وتىرعان انالار.

– ەندى جەكەلەگەن سپەك­تا­كل­دەر تۋرالى اڭگىمەگە ويىس­ساق...

– «تۇيعىندار» – ەركەبۇلان اعىمباەۆتىڭ يدەياسى. جالپى ءار قويىلىمنىڭ ءوزىنىڭ جەكە عى­لىمي جەتەكشىسى بار. مۇنى ول ۇنەمى ءوزى ىزدەپ تاۋىپ وتىرادى. «تۇيعىنداردىڭ» جەتەكشىسى – تۇركولوگ-عالىم قارجاۋباي سارت­­قوجا ۇلى. 2005 جىلى موڭ­عو­ليادان كۇلتەگىننىڭ تاسى اكە­لىندى. سونداي قاسيەتتى مۇرا, اتا-­بابامىزدىڭ رۋحى ەلگە ورالىپ جاتقاندا ءبىز نەگە ەلوردا تاريحىنا ارناپ, كۇلتەگىننەن باس-تاپ, تاۋەلسىزدىك العانعا دەيىن­گى ارالىقتى قامتىپ اۋقىمدى دۇنيە قويمايمىز دەگەن وي كەلدى. ءسويتىپ, مۇنى قالاي اتاۋ جو­نىندە ول كىسىمەن بارىپ اقىل­­داس­قاندا, قارجاۋباي اعا «تۇي­عىندار» دەپ قويعان ءجون» دەدى. «بۇل – ادامنىڭ كوزىنە كوپ تۇ­سە بەرمەيتىن, وتە بيىكتە ۇشا­تىن قۇس. ول جەردە نە بولىپ جاتقانىن زەڭگىر كوكتەن شولادى, ءوز ازىعىن جورعالاپ كەلىپ جوعارىدان ءىلىپ اكەتەتىن سونداي جاۋىنگەر رۋحتاس قۇس. باياعى زاماندا الدىڭعى شەپكە ناعىز جاۋىنگەرلەر جىبەرىلەتىن. ولاردى جۇرت تۇيعىندار دەپ تە اتايتىن. تۋىمىزدىڭ وزىندە قى­ران قۇستىڭ بەينەسى بار ەمەس پە؟» دەدى. يدەيا اۆتورى ءبىر ءتۇن كوز ىلمەي وتىرىپ ليبرەتتوسىن ورىس تىلىندە جازىپ شىقتى. رەجيسسۋراسىنا بەلگىلى رەجيسسەر بولات ۇزاقوۆ كومەكتەستى. ءبى­رىنشى سپەكتاكل بولعاندىقتان جان-جاقتى دايىندالدىق. ولەڭ تۇ­رىندە جازىلعان ليبرەتتونى ودان كەيىن ريگا وناەۆا قازاقشاعا اۋداردى. بەس كارتينادان تۇراتىن سپەكتاكلدىڭ قويۋشىلارى – ەركە­بۇلان اعىمباەۆ پەن مەيرام­گۇل ايت­ماعامبەتوۆا.

– بيشىلەردىڭ اراسىنان شىق­­­قان بالەتمەيستەرلەردەن تا­­­عى كىم­دەردىڭ ەسىمدەرىن اتار ەدىڭىز؟

– بەلگىلى حورەوگراف م.ايتما­عامبەتوۆانىڭ ونەرىن ايرىقشا اتاپ وتكىم كەلەدى. قازىرگى تاڭدا ول تەاترىمىزدىڭ ءارى بەلدى ءبي­شى­سى, «نۇرعيسا», «مىڭ ءبىر ءتۇن­نىڭ ءبىر ءتۇنى» سپەكتاكلدەرىنە ات­سا­لىستى. بيشىلەردىڭ اراسى­نان اتاپ ايتساق, المات شامشيەۆ, ءسابيت دۇزباەۆ, دانا سۇلەيمەنوۆا, روزا بەلگىباەۆا, ناتاليا لەونتەۆا ءتارىزدى ت.ب. قانشاما بالەتمەيس­تەر­لەر ءوسىپ شىعۋدا. تىڭ تۋىن­دى­لاردى وسىلارمەن بىرگە اقىل­داسىپ-كەڭەسىپ وتىرىپ جاسايمىز. رەپەرتۋاردا 60-تان اس­تام ءبيى­مىز بار.

– دەمەۋشىلەرىڭىز بار ما؟

– «تۇيعىندار» سپەكتاكلىن قويۋ­عا كومەكتەسكەنى ءۇشىن تولە­گەن مۇحامەدجانوۆقا راحمەت. قا­زاقستان تەمىر جولىمەن سويلەسىپ, كيەتىن كوستيۋمىمىزگە قىرۋار قار­جى ءبولدىرتىپ بەردى.

– بي ونەرىندە ەڭ ءبىرىنشى نەگە كوڭىل ءبولىنۋى كەرەك؟

– قازاقستاندا ەكى بي تەاترى بار. ءبىرى – گ.اداموۆا جەتەك­شىلىك ەتەتىن «سامۇرىق» تەاترى. ولار نەگى­زىنەن جاڭاشا با­عىت­تاعى بي­لەردى بيلەيدى. قا­زاقشا سپەك­تاكلدەرى بار, بىراق حورەوگرافيا­سى زاماناۋي تىلمەن قويىلعان.

– ايلىقتارىڭىز شايلىق­تارىڭىزعا جەتە مە؟

– بىزدەگى ەڭ تومەنگى جالاقى – 50-55 مىڭ تەڭگە. ءوزىم 145 مىڭ تەڭگە الامىن. جارتى ستاۆكامەن. باسقا جەرگە جۇمىس ىستەۋگە «ناز­دىڭ» كۇندەلىكتى جۇمىسىنان قول بوسامايدى.

– ءوزىڭىز ساحنادا ونەر كورسە­تەسىز بە؟

– ون بەس جىل ساحنادا قاپىسىز قالىقتادىم. قازىر بىلگەندەرىمدى جاستارعا ۇيرەتۋمەن اينالىسامىن. «ايجان قىزبەن» كەزىندە شارا جيەنقۇلوۆا اتىنداعى بيشىلەر بايقاۋىنا قاتىسقان بولاتىنمىن. ءومىر بويى ۇلتتىق ءبيدىڭ تۋىن جىقپاي, ايدىنىن ايالاپ كەلەمىن. ول دا مەنى الاقانىنا سالدى.

اڭگىمەلەسكەن

قاراشاش توقسانباي, «ەگەمەن قازاقستان»

سوڭعى جاڭالىقتار