سوعىس قاسىرەتى ەشقاشان ۇمىتىلمايدى. سوندىقتان دا «بوزداقتار» اتتى كىتاپتى شىعارۋشىلار بۇل ماقساتتارىن 1941-1945 جىلدارى مايدان دالاسىنان ورالماعان جانە ەلگە امان-ەسەن ورالعان سوعىس ارداگەرلەرى الدىنداعى پارىز دەپ سانايدى. تاعزىم ەتەدى. بىرەۋ اتاسىن, بىرەۋ اكەسىن, اعاسىن, ءىنىسىن, باۋىرلارىن ىزدەگەندەر قاراسى از ەمەس. كىتاپ بەتتەرىنەن ىزدەۋ سالعان تۋىسقاندارى جايلى جازىلعان دەرەكتەردى وقىپ, سۋرەتتەرىن كورىپ, اتتارى جوعالماعانىنا ۇرپاقتارى قۋانۋدا. كوپشىلىك تىلەگىنە ساي, وبلىستىق مادەنيەت, مۇراعاتتار جانە قۇجاتتاما باسقارماسىنىڭ مەملەكەتتىك مۇراعاتى «بوزداقتاردىڭ» 5-ءشى سوڭعى شىعارىلىمىنىڭ نۇسقاسىمەن دە تانىستىردى.
العاشقى جيناق ءۇش توم بولىپ 1994-1997 جىلدار ارالىعىندا جارىق كورگەن-ءدى. ال 2014 جىلى 4-تومى باسىلىپ شىقتى. بۇل كىتاپتا دا مايدانگەرلەر جايلى بارلىق مالىمەتتەر جازىلىپ, تاعزىم جولى ارى قاراي جالعاساتىنى ايتىلعان. ەندى سوڭعى 5-ءشى تومدا الدىڭعى كىتاپتاردا ەسكەرىلمەگەن كەيبىر جايلار قايتا تولىقتىرىلدى. جالپى, بۇل كىتاپتاردى قۇراستىرۋعا رەسەيدىڭ دە ىزدەستىرۋ وتريادتارى ۇلكەن ۇلەس قوسىپتى. مۇراعات باسشىسى حالەل اكىمحانوۆتىڭ ايتۋىنشا, «بوزداقتار» كىتابىنىڭ سوڭعى تومىن جازۋدا ولكەتانۋشىلار, تاريحشىلار, ىزدەۋشىلەر بولىپ, بارلىعى ەكى جىل ەڭبەكتەنگەن كورىنەدى.
– ارينە, «بوزداقتار» كىتابىنا ءمالىمەت جيناۋ, ىزدەۋ وڭاي بولعان جوق. مىسالى, كەزىندە مايداندا قازا تاپقان, حابارسىز كەتكەن, تۇتقىنعا تۇسكەن 1384 ادامنىڭ قازىر ەسىمى بەلگىلى بولدى. جانە دە الدىڭعى تومداردا جارىق كورگەن 800-گە جۋىق مايدانگەرلەر تۋرالى قايتادان قوسىمشا اقپارات بەرىلدى. بۇل كىتاپتىڭ ماڭىزدىلىعىن بىردەن اڭعارۋعا بولادى. ويتكەنى, بۇل بارىمىزگە ورتاق تاعدىر. باتىر جاۋىنگەرلەر رۋحى الدىنداعى بورىش-مىندەتىمىز,-دەيدى ح. اكىمحانوۆ.
مۇراعات قىزمەتكەرلەرى رەسەي قورعانىس مينيسترلىگىنىڭ ورتالىق مۇراعاتىنان, بەلارۋس, فينليانديا ارحيۆتەرىنەن پاۆلودارلىق جاۋىنگەرلەر تۋرالى مالىمەتتەر تاپتى. قۇجاتتاردى, سونداي-اق, حاركوۆ قوعامدىق بىرلەستىگى, شىعىس پرۋسسيادا مەرت بولعان كەڭەس ساربازدارى ەسكەرتكىش قورىنىڭ «پاميات» – «ەسكەرتكىش» كوممەرتسيالىق ەمەس ۇيىمى, «ساكسون مەموريالدارى» (گەرمانيا) ءبىرلەستىگى, رەسەيلىك جانە ءبىزدىڭ وبلىستىڭ ىزدەستىرۋ جاساقتارى ۇسىنىپتى. كونتسلاگەرلەردە تۇتقىندا بولعان, پارتيزان جاساعى جانە پولشالىق اسكەري قۇرامالار قۇرامىندا سوعىسقان پاۆلودارلىق جاۋىنگەرلەر تۋرالى بۇرىن قۇپيا بولىپ كەلگەن دەرەكتەر تابىلىپ, بۇل مالىمەتتەر كىتاپتاردا جاريالاندى. سونىمەن قاتار, جاۋدىڭ لاگەرلەرىندە تۇتقىندا بولعان, قيىر شىعىستا كۆانتۋن اسكەرلەرىن تالقانداۋعا قاتىسقان پارتيزان وتريادتارى مەن پولياك اسكەري قۇرامالارىنىڭ ساپىندا سوعىسقان 5 مىڭنان استام پاۆلودارلىق جاۋىنگەر تۋرالى انىقتالعان دەرەكتەر, سونداي-اق, بۇرىن حابارسىز كەتكەندەر قاتارىندا بولعان جانە ىزدەستىرۋ جۇمىستارى ءناتيجەسىندە ايقىندالعان جاۋىنگەر تۋرالى مالىمەتتەر دە قوسىلدى.
– «بوزداقتار» ەستەلىك كىتابى – سۇراپىل سوعىستىڭ قالدىرعان وشپەس ءىزىن ويشا سارالاۋعا, جەرلەستەرىمىزدىڭ جاۋىنگەرلىك ەرلىگىنە قۇرمەتپەن باس يۋگە مۇمكىندىك بەرەدى. ونى سوعىس جىلدارى قازا تاپقان جاۋىنگەرلەرگە ارنالعان ماڭگىلىك ەسكەرتكىش دەۋگە بولادى, – دەيدى ح.اكىمحانوۆ.
فاريدا بىقاي,
«ەگەمەن قازاقستان»
پاۆلودار وبلىسى