• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
تەاتر 19 ماۋسىم, 2024

تاڭعالدىرعان «تۇراندوت»

140 رەت
كورسەتىلدى

تۇراندوت حانشايىمنىڭ جۇمباعىن شەشۋگە اسىق كورەر­مەن ءۇشىن قازاق­ستان­نىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قاي­راتكەرى الان بورىباەۆ پەن يتاليالىق رەجيسسەر داۆيدە ليۆەرمور تاندەمىندەگى كلاس­سيكالىق تۋىندى تاماشا تارتۋ بولعانى ءسوزسىز.

دجاكومو ءپۋچچينيدىڭ «تۇران­دوتى» جاي عانا وپەرا ەمەس, بۇل – بۇكىل­الەمدىك مۋزىكا مادەنيەتىنىڭ نا­عىز جاۋھارى. ول وزىنە سيۋجەتتىڭ درامالىق تەرەڭدىگىن, جارقىن ءارى ەستە قالارلىق مۋزىكالىق تا­قى­رىپتار مەن قۋاتتى ۆوكالدىق پارتيالاردى بىرىكتىرەدى.

ايگىلى وپەرا ءحىى عاسىرداعى شىعىس پوەزياسىنىڭ كلاسسيگى ءنيزاميدىڭ حVIII عاسىرداعى پارسى ەرتەگىلەرىنىڭ ەۋروپالىق جينا­عىنا ەنگەن پوەماسى نەگىزىندە ساح­ناعا شىقتى. ونى بۇل توپتامادان يتاليالىق دراماتۋرگ كارلو گوتستسي ءوزىنىڭ «تەاترعا ارنالعان ەرتەگىلەرىنە» العان ەدى. ال ليبرەتتو اۆتورلارى – دجۋزەپپە ادامي مەن رەناتو سيموني. سۋىق تا سارابدال, بىراق وتە سۇلۋ تۇراندوت تۋرالى اڭىزعا اينالعان حيكايا كورەرمەندەردى حانشايىمنىڭ عانا ەمەس, سونداي-اق رەجيسسەردىڭ دە جۇمباقتارىنا جاۋاپ ىزدەۋگە شاقىرادى. قۇپياعا تولى قىزىقتى ەپيزودتار كورۋشىسىن البەتتە بەيجاي قالدىرمادى.

اسىرەسە قۇرعاق دالا مەن قۋرا­عان اعاشتاردى سۋارىپ تۇراتىن شىنايى جاڭبىر كورەرمەن كوڭى­لىنە ەرەكشە اسەر سىيلادى. بۇل ءولى تابيعات كورىنىسى تۇراندوتتىڭ پاتشالىعىندا ماحاببات پەن جى­­لۋلىقتىڭ جوقتىعىن بىلدى­رەدى. دەگەنمەن تاتۋلىق پەن جاقسى­لىق­تىڭ جارشىسى بولعان بالا­لار كەلگەندە اعاشتار جاڭا تەاترلىق تەحنولوگيالاردىڭ ارقاسىندا گۇلدەيدى, وسىلايشا سۇلۋ حانشا­يىمنىڭ جۇرەگىن جىبىتۋگە ءۇمىت بار ەكەنىن كورسەتەدى.

تۇراندوتتىڭ جەڭىل اق كوي­لەكتە جەردىڭ استىنان كوتەرىلۋى دە قويىلىمداعى ەڭ اسەرلى ساتتەر­دىڭ ءبىرى بولدى. ونىڭ بەينەسى كورەرمەندەردىڭ بويىندا تاڭدا­نىسپەن قاتار, تۇراندوتتىڭ جانىندا ءولىمنىڭ ءوزى جۇرگەندەي قورقىنىش تۋعىزدى. سپەكتاكل اق-قارا گاممادا ورىندالعان, ياعني ءومىر فيلوسوفياسىن وقيعا­نىڭ نەگىزگى وزەگى ەتكەن. وسى سىن­دى سيمۆولدىق سويلەتۋلەر مەن اللە­گوريالىق استارلار قويىلىمنىڭ كوركەمدىك دەڭگەيىن دارالايدى. ال ءومىردىڭ الما-كەزەك ەكەنىن بىل­دىرەتىن مەدۋزالار مەن وقيعانى باقىلاۋشى ايداھار بەينەسى سپەكتاكلگە قيال-عاجايىپ جارقىندىق پەن تەرەڭدىك ۇستەيدى.

قويىلىمعا حالىقارالىق دەڭ­گەيدەگى شاقىرىلعان سوليستەر قا­تىستى. كالاف حانزادانىڭ پار­تيا­سىندا گرۋزيالىق تەنور گەور­گي ونياني وپەرا ساحناسىنىڭ پريماسى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىر­­گەن قايراتكەرى جۇپار عابدۋل­لي­نا­مەن بىرگە ونەر كورسەتتى. ەكىن­شى قۇرامدى مۇڭلى حانشايىم تۇران­دوتتىڭ ءرولىن ۋكراينالىق سوپ­­را­نو وكسانا كرامارەۆا ورىندادى, ءليۋدىڭ پارتياسىندا چەحيا­لىق ليبۋشە سانتوريسوۆا شىق­تى. سونىمەن قاتار تەاتردىڭ تۇراق­تى كورەرمەندەرى ءۇشىن «استانا وپە­رانىڭ» جەتەكشى ءسوليسى, قازاق­ستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايرات­كەرى مەدەت شوتاباەۆتىڭ كالاف­تىڭ پارتياسىنداعى دەبيۋتى ەرەكشە وقي­عا بولعانى انىق. ونىڭ قا­تى­سۋى «وپەراليا» ونەر دۋمانى­نىڭ جا­قىن ساتىنە اينالدى دەسەك, قاتەلەسپەيمىز.

«قازاقستان – قۇرمەت ەرەكشە تۇتاتىن ەلدەرىمنىڭ ءبىرى. سون­دىق­تان مۇن­دا ونەر كورسەتۋ – مەن ءۇشىن ءاردا­يىم ۇلكەن باقىت. استانادا­عى دەبيۋتىم 2005 جىلى بولعان ەدى, «مادام باتتەرفلياي» وپەراسىندا ونەر كورسەتتىم. سول سپەكتاكل جانىمدا كەرەمەت ەستەلىكتەرىمەن جاتتالدى. بۇل جولى مەن ءپۋچ­چي­نيدىڭ رەپەرتۋارىنداعى سۇيىكتى پارتيالارىمنىڭ ءبىرى – كالاف ءرولىن جەتكىزدىم. شىنىن ايتقاندا, تالعامپاز كورەرمەن نەگىزىنەن كا­لافتىڭ ايگىلى ارياسىن تىڭداۋعا كەلەدى. سوليست رەتىندە ونى ورىنداۋدان مەن دە ءلاززات الامىن جانە ادامدارعا سونداي باقىت سىي­لاي العانىما قۋانامىن, – دەدى گرۋزيالىق گەورگي ونياني.

ءارتىستىڭ ايتۋىنشا, ول «تۇران­دوتتى» الەمنىڭ كوپتە­گەن ساحناسىندا ورىنداپ جۇرگەنىمەن, ەرەكشە ەستە قالارلىق ونەر كور­سەتۋ 2005 جىلى ميلانداعى لا سكالا تەاترىندا بولعان: «مەن كونتسەرتتى كالافتىڭ ارياسىمەن اياقتادىم, سول كەزدە زالدا وتىرعانداردىڭ بارلىعى «تاعى دا, تاعى دا» دەپ ايقايلاپ, وسى اريانى ەكىنشى رەت ايتىپ بەرۋىمدى ءوتىندى. سوندا يتاليالىق ديريجەر: «تاعى ءان شىرقاي الاسىڭ با؟» دەپ سۇراعاندا, مەن ولە-ولگەنشە ءان سالاتىنىمدى ايتتىم. زالدا وتىرعان گرۋزيالىقتار كونتسەرتتەن كەيىن جانىما كەلىپ, قۋانىشتان كوزدەرىنە جاس الدى. بۇل – مەن ءۇشىن ومىرىمدەگى ەڭ قىمبات ساتتەردىڭ ءبىرى», دەپ ەستەلىگىمەن ءبولىستى ءانشى.

تۋىندىنى تەرەڭ ماعىناعا تول­تىرعان تاپقىر رەجيسسەرلىك شەشىمدەر, جارقىن ستسەنوگرافيا مەن ءساندى كوستيۋمدەر ءھام ارتىس­تەردىڭ شەبەر ويىنى پۋچچيني كەيىپكەرلەرىنىڭ ەموتسيالىق جاي-كۇيىن, ولاردىڭ قۇشتارلىقتارى مەن ۋايىمىن شىنايى جەتكىزە ءبىلدى. ال مەملەكەتتىك سىيلىقتىڭ لاۋرەاتى, قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى, ەسىمى الەم­گە ءماشھۇر ديريجەر الان بورى­باەۆتىڭ تالعامپاز تانىمى كوم­پوزيتوردىڭ وسىناۋ تانىمال حيكاياعا سالعان بارلىق وي تەرەڭدىگى مەن سىرلى سەزىمىن مۋزىكا ارقىلى تۇسىنۋگە تاماشا سەپتەستى.

ورايى كەلگەندە ايتا كەتە­يىك, قازاق اتىن جاھانعا تانىتىپ جۇرگەن دارىندى ديريجەر جا­قىندا ۆەنگريادا مودەست مۋسورگ­سكيدىڭ «بوريس گودۋنوۆ» وپە­را­سىنىڭ پرەمەراسىن, سونداي-اق سەرگەي پروكوفەۆتىڭ «سوعىس ­جانە بەيبىتشىلىك» سپەكتاكلدەرى­نىڭ توپ­تاماسىن ساحناعا شىعاردى. ونىڭ شە­بەرلىگى مەن مۋزىكا­لىق ما­تە­ريالدى ينتەرپرەتاتسيا­لاۋى كەز كەلگەن قويىلىمنىڭ جو­­عا­رى دەڭگەيدە ورىندالۋىمەن ­ەرەك­شەلەنەدى.

وپەرانىڭ فينالى دا تىڭ شە­شىمدەرىمەن تاڭعالدىردى. ال­تىن تۇستەس رەڭكتەرگە بويالعان عا­جايىپ الەم كورەرمەنىنە بەينەبىر ەر­تەگىلەر ەلىندە جۇرگەندەي اسەر سىي­لادى. ال تۇراندوت كالافقا ءوزى­نىڭ جۇرەگىن اشقاندا ساحناعا ساۋلە شاشىلىپ, ءبىر ساتتە اينالا جارقىراپ كەتتى. وسىلايشا, ستسە­نوگرافتار – قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرلەرى سوفيا تاسماعامبەتوۆا مەن پاۆەل درا­گۋنوۆ سپەكتاكلدى شىن مانىندە قىزىقتى ءارى قايتالانباستاي ەتىپ, «تۇراندوتتى» وتكىزىپ الۋعا بولمايتىن بىرەگەي تەاترلىق وقيعاعا اينالدىردى. 

سوڭعى جاڭالىقتار