17 ءساۋىر, 2012

ۆيكتوريا رۋكس: “قازاقتاي دارقان حالىق الەمدە سيرەك”

11 مين
وقۋ ءۇشىن

ۆيكتوريا رۋكس: “قازاقتاي دارقان حالىق الەمدە سيرەك”

سەيسەنبى, 17 ءساۋىر 2012 7:44

الدىن الا حابارلاسقانبىز. ەسىكتى ءالى دە كا­رىلىككە ونشا­لىق­تى بوي الدىرا قويماعان كەيۋانا اشتى. ۆيك­توريا رۋكس. اكەسى دە, شەشەسى دە نەمىس جۇراعاتىنان. تاريحي وتانىنا بارۋىن بارعان. بىراق, قايتىپ كەلگەن. گەرمانيا كارى ەۋروپا ەلدەرىنىڭ ىشىندە وزىعى سانالادى. گرەكيا سياقتى داعدارىسقا ۇشىراپ, حالقى كوشەگە شى­عىپ كەتكەن ەل ەمەس, اۋقاتتى مەملەكەت. ءدۇ­نيە جۇزىنە تارىداي شاشىل­عان قانداس­تارىن تۋعان جەر تورىنە تارتقان دۇنيە ءجۇ­زىندە ءۇش مەملەكەت بولسا, سونىڭ بىرەگەيى – وسى گەرمانيا.

 

سەيسەنبى, 17 ءساۋىر 2012 7:44

الدىن الا حابارلاسقانبىز. ەسىكتى ءالى دە كا­رىلىككە ونشا­لىق­تى بوي الدىرا قويماعان كەيۋانا اشتى. ۆيك­توريا رۋكس. اكەسى دە, شەشەسى دە نەمىس جۇراعاتىنان. تاريحي وتانىنا بارۋىن بارعان. بىراق, قايتىپ كەلگەن. گەرمانيا كارى ەۋروپا ەلدەرىنىڭ ىشىندە وزىعى سانالادى. گرەكيا سياقتى داعدارىسقا ۇشىراپ, حالقى كوشەگە شى­عىپ كەتكەن ەل ەمەس, اۋقاتتى مەملەكەت. ءدۇ­نيە جۇزىنە تارىداي شاشىل­عان قانداس­تارىن تۋعان جەر تورىنە تارتقان دۇنيە ءجۇ­زىندە ءۇش مەملەكەت بولسا, سونىڭ بىرەگەيى – وسى گەرمانيا.

ال رەسەيدە كىندىك قانى تامعان, قازاق­ستاندا ءوسىپ-ونگەن كەيىپكەرىمىزگە, سونداعى قازاقتاردىڭ تىلىمەن ايتساق, المانيا نەگە جاقپاي قالدى؟! نەگە ەكەنىن بىلمەيمىن, ءتۇرى ەۋروپالىق دەمەسەڭىز, وسى فراۋ ۆيكتوريا نەمىسكە ەمەس, ەشكىمدى جاتسىنبايتىن قازاق بيباتيما شەشەيگە كوبىرەك ۇقسايتىنداي.

سول جىلدارداعى تاريح ءبىر ساتكە ءبىرىن-ءبىرى قايتالايتىنداي كورىنگەنىمەن, ءاربىر ادامنىڭ ءومىرى – ارناسى بولەك وزەن. ەكىن­شى دۇنيەجۇزىلىك سوعىس ءورتى تۇتان­عان­دا, رەسەيلىك نەمىستەر سول اساۋ وزەنگە ەسكەكسىز قايىققا مىنگەندەي كورىنەدى.

ۆيكتوريا قاراپايىم نەمىس وتباسىنىڭ شاڭىراعىندا ساراتوۆ ماڭىندا دۇنيەگە كەلىپتى. كەيىننەن وتباسى ماسكەۋ ءتۇبىن­دەگى پودولسك قالاسىنا كوشىپ بارادى. اكەسى – اۆتومەحانيك. تابىس جەتەدى. كەم­دىك كورەتىندەي جاعداي جوق ەدى. 1941 جىلى رەسەي جەرىنە نەمىس ارمياسى كىردى. رەسەيلىك نەمىستەردىڭ كوممۋنيستىك پارتيا سەركەلەرىنە سەنىمسىزدەۋ كورىنگەنى وسى تۇس. 1941 جىلعى 12 قازاندا كەڭەس نەمىس­تەرىن توپىرلاتىپ ايداپ, مال تاسيتىن ەشەلوندارعا توعىتقاندا, ۆيكتوريا ءالى ون ەكى جاسقا تولماعان وسكىن ەكەن. جولاي نەمىستىڭ جويعىش ۇشاقتارى زارە-قۇتىڭ­دى قاشىرا جەر باۋىرلاپ كەلىپ وق سەبە­لەيدى. بومبالاۋشى ۇشاقتارى اسپاننان اۋىر بومبالار تاستايدى. جاعالاي ءورت, قيراعان عيمارات, قاندى قاساپقا ءتۇسىپ, زارلاعان حالىق. ۆيكتوريا بالا بولسا دا بايقاعان. بومبالاۋشى ۇشاقتار دا, ماساداي ىزىڭداپ كەلىپ وق قۇسىپ كەتەتىن جويعىشتارى دا نەمىستەر تيەلگەن ەشەلوندى جاناپ وتەدى. اتپايدى.

ۆيكتوريا اپاي: “نەمىستەردى اكەلە جات­قانىن بارلاۋشىلارى ايتقان-اۋ, ايتپە­سە, جەر توڭكەرىلگەن اپاتتان ۇباق-شۇباق پويىز­دىڭ امان قالۋى مۇمكىن ەمەس ەدى”, دەيدى.

ەشەلوننىڭ قازاق دالاسىنا كىرگەنىن بىلەدى. قويداي قۋالاپ قۋىپ تۇسىرگەنىن ءبى­لەدى. ساقىلداعان سارى ايازدا اربامەن جول­سىز­دا سالدىراتىپ تارتىپ كەلە جات­قان­دارىن بىلەدى. جول باستاۋشى بۇرىن كورمە­گەن ۇلت وكىلى, مالما تۇماق كيگەن قازاق.

رۋكستار وتباسىنىڭ اقمولا وبلىسى, قورعالجىن اۋدانى, تىڭعىلىقتى اۋىلىنا كەلۋ تاريحي وسىلاي ورىلگەن. مەڭىرەۋ دالا. اينالادا كوز توقتاتار ءبىر بەلەس جوق. شاعىن اۋىل. بۇلارعا ەڭبەككۇن جا­زىل­مادى. بۇعان كولحوز توراعاسى جۇما­جان شاكىروۆتىڭ ەشقانداي قاتىسى جوق ەدى. جوعارىدان نۇسقاۋ سولاي. كولحوز جۇ­مىسىن مۇرنىنان قان كەتكەنشە ىستەت, بىراق كۇندىك نورماسىنان بولەك ەشتەڭە تاتىرما.

كومەنداتۋرا كىرپىك قاقپاي قاداعا­لاي­دى. باسقا-باسقا, كورشى كولحوزعا ءىسىڭ تۇسسە بارۋ ءۇشىن ارنايى رۇقسات الۋىڭ كەرەك. اكە-شەشە تۇگىلى, بالا-شاعا دا اڭدۋدا جۇرگەندەي, وزدەرىن حالىق جاۋىنداي سەزىنەدى. كۇنى كەشەگە دەيىن باۋىرىنا تارتىپ كەلگەن وكىمەت ەندى نەگە بۇلاردان سىرت اينالدى؟ ۆيكتوريا تۇسىنبەيدى. ال جۇماجان باسقارما تۇسىنەدى.

“ەگەر ادامدار تاماق جەمەسە, جۇ­مىستى قالاي ىستەيدى. جوسپاردى قالاي ورىندايمىز؟”, دەيتىن. كەيدە وڭاشالاۋ قالعان كەزدە تەرىس قاراپ تۇرىپ: “قىزىم, بيدايدان كوزگە تۇسپەيتىندەي ەتىپ ءتۇيىپ ال, قارىندارىڭ اشپاسىن”, دەر ەدى. سونداي جاقسى ادامداردى كوردى ۆيكتوريا. اۋىر ديىرمەن تاسىن اينالدىرىپ, ۇڭعىسىنا بيداي سالىپ, ۇن تارتتى. كورشى سۇلەيمەن اتا, راقىمبەردى اعا جاعدايلارىن ءبىلىپ تۇردى. كيمەشەك كيگەن قازاق ايەلدەرى ءالى دە كوز الدىندا. تاباعا پىسكەن ءيىسى بۇرقىراعان كۇرەڭ نان. قارىنعا سالعان ءتاتتى سارى ماي. قازاقتار كورشىلەرىنە ءوز بالا-شاعاسىنىڭ اۋزىنان جىرىپ بەرەر ەدى.

ۆيكتوريا اپاي قازاقشا جاتىق ءسوي­لەيدى. سول تابا نانعا سارى ماي جاعىپ جەگەن كۇندەرىن ەسكە الىپ, جىلى جىميادى. دالانىڭ ەركىن حالقىنىڭ اق پەيىلىنە سۇيسىنەدى. ولاردىڭ ءبارى بىردەي جاقسى ەمەس ەكەن. دوكىرلەرى دە, ۇردا-جىقتارى دا بولىپتى.

بريگادير ءالىنى ءالى ۇمىتپايدى. قو­لىندا بيشىك. «اتاڭا نالەت, فاشيست», دەپ بوقتايتىن. وڭ قولىنىڭ سۇق ساۋساعىنىڭ جوقتىعى دا ەسىندە. مايداننان سولاي جارالانىپ قايتىپتى. بىرەۋلەر سوعىسقا بارماۋ ءۇشىن ءوز ساۋساعىن اتقان دەيدى. كىم ءبىلسىن. بىراق, ءالى ۇيىرگەن بيشىكتىڭ جىلانداي ىس­قىرعان تاسپاسى تالاي رەت جون ارقالارىندا ويناعانىن قالاي ۇمىتسىن.

ۆيكتوريا رۋكستىڭ قازاق كەلىنى بولماي قالعانىنا دا سۇم سوعىس كىنالى. ءسوز بايلاسقان جىگىتى سۇلتان قايىربەكوۆ مايداننان قايتپاي قالدى. بولا الماي قالعان ەنەسى, سۇلتاننىڭ اناسى مۇنى كورگەندە كوزىنە جاس الاتىن. بۇرى­مى­نان سىيپايتىن. ۇيىنە شاقىراتىن. سوعىستان ەركەكتەر قايتا باستادى. كوبى جارىمجان. ومىرگە ىزالى. اعاسى دا ەڭبەك مايدانىنان ورالعان. اياعىن باسا المايدى. كومي اسسر-ىندە تورفتا تو­لار­ساعىنان كەشىپ ءجۇرىپ جۇمىس جاسا­عان. سۇيەگىنە ءىلىنىپ جەتتى. كوكتەمگە ىلىكپەي دۇنيەدەن ءوتتى.

رۋكستەر وتباسى ءومىر سۇرۋگە جەڭىلدەۋ عوي دەپ قالاعا كوشكەن. ورىس جىگىتىنە تۇرمىسقا شىقتى. ەكى ۇل, ءبىر قىزعا انا بولدى. 60-جىلداردىڭ باسىندا اق­مو­لا­دان شىمكەنتكە كوشكەن. شىمكەنت قات­تى تاڭقالدىرعان مولشىلىعىمەن. كوك­ونىس, جەمىس-جيدەك دەگەنىڭىز سۋ تەگىن. اق­مو­لادا كەلىلەپ الىپ جۇرگەن جەمىس باعا­سىنا مۇندا شەلەكتەپ الۋعا بولادى ەكەن. كۇيەۋى فوسفور زاۋىتىنا جۇمىسقا تۇر­عان. كەيىن اۋرۋلى بولدى. دۇنيەدەن ءوتتى. 1990 جىلداردىڭ اياعىندا قازاقستاندا اناۋ ايتارلىقتاي جاعداي بولمادى. تاۋەل­­­سىزدىگىن العان جاس مەملەكەتتىڭ الدىندا سان بۇرالاڭ جول جاتتى. جۇرت جوقشىلىق قامىتىن كيدى. سەندە­لىس. قىزى ايتقان: “گەرمانيادا جاعداي جاقسى ەكەن. نەمىس­تەردى تاريحي وتانىنا شاقى­رىپ جاتىر. بىزگە جانىڭىز اشىسا, سوندا كوشەيىك”, دەپ.

ۇلكەن ۇل رەسەيدە. كىشى ۇل شىمكەنتتەن اتتاپ شىقپايتىندىعىن ايتتى. اياعى تارتپاسا دا قىزى مەن نەمەرەلەرىنىڭ قامى ءۇشىن گەرمانياعا اتتانعان. كەڭەس وداعى وسىنداعى نەمىستەرگە سەنىمسىزدىك ءبىلدىر­گەندە لاگەردە ۇستاپ ەدى. مۇندا دا سولاي ەكەن. ازاماتتىق الۋ ءۇشىن ءتىل ۇيرەنۋى كەرەك. ءتىلى سىنباي-اق قويعانى.

كەيىن قىزىن بالالارىمەن بولەك شىعاردى. بۇعان شاعىن جاي تيگەن. ول جاقتا ءجۇرىپ قورلانعانى – ءوز بالاسى مەن نەمەرەلەرىن ۇيىنە شاقىرا الماي­تىن­دىعى. زاڭى سولاي ەكەن. الەۋمەتتىك كومەك الىپ وتىرعان ادام قالاي قوناق شاق­ى­رادى. رۇقسات ەتپەيدى. تانىستارىمەن ءسوي­لەسۋ دە مۇڭ. تەرمين دەگەن پالەسى بار. بار ۋاقىت ەسەپتەۋلى. نەمىس دەگەن حالقىڭىز سىرتتا قوقىرايىپ جۇرەتىندىگى بولماسا, ءوز ۇيىنە دە ۇيىقتاۋعا كەلەتىندەي سىڭاي­لى. سۋ ەسەپ. ەلەكتر ەسەپ. كوگىلدىر وتىن ەسەپ. ۆانناعا دا ەركىن كىرە المايسىڭ. ۇيدە تاماق جاساعاننان كوشەدەگى كافەدەن ىشە سالعان ارزانداۋ تۇسەدى. قوناق قابىلدامايدى دەسە دە بولادى. وسىنىڭ ءبارىن كوردى. جۇرەگى اۋىردى. كەلگەنىنە نالىدى. شىمكەنتتە جۇرگەندە بۋىن-بۋىنى اۋىرمايتىن سياقتى ەدى. سونداي كەسەل جابىسقان. دارىگەرگە كورىنگەن. سىزگە “د” ءۆيتامينى كەرەك دەيدى. ال ول كۇن كوزىندە كوبىرەك بولادى ەكەن.

گەرمانيا – الەمدەگى مەديتسيناسى مىق­تى مەملەكەتتەردىڭ ءبىرى. اقشاڭ بولسا, بارلىق ەمىڭدى الاسىڭ. ال الەۋمەتتىك كومەك الاتىنداردىڭ قولى قىمبات ءدارى­لەرگە جەتە بەرمەيدى ەكەن. ءبىر كۇنى ەم­دەۋ­شى دارىگەرى ايتقان: «ءسىزدىڭ قىمبات ءدارى الۋعا جاع­دايى­ڭىز كەلمەيدى. ال ونى الۋ­عا كەڭەس بەر­گەنىم ءۇشىن قىزمەتىمنەن تومەندەتۋى مۇمكىن. ءويت­كەنى, مەملەكەت قالتاسىنا تۇسەتىن سالماق”, دەپ قىنجى­لىپ تۇرىپ وسىلاي دەگەن.

ءبىر سوزبەن ايتقاندا, ءسىز ماعان پالە بولدىڭىز دەگەندىك قوي. سونداعى جامان قۇلازىعانى-اي. قىزىنا تەلەفون شالدى. “مەن مىناۋ سۋىق مەملەكەتتەن شارشادىم. قازاقستانعا, قازاعىما قايتامىن”, دەگەن. قىزى دا قايتۋعا كەتارى ەمەس, بىراق بالالارىن قيمايدى. شىمكەنتتەگى ۇلمەن سويلەسىپ ەدى, كەلىنى ەكەۋى قۇشاق جايا قارسى الاتىندىقتارىن ايتقان. وسىلايشا, 2010 جىلى قازاقستانعا قايتقان.

گەرمانيادا ون جىلدان استام تۇرىپتى. جەرسىنبەدى. قوعام سۋىق, جاستار جات. Cىرتتان كەلگەندەردى, مەيلى ول نەمىس جۇراعاتى بولسىن, جاقتىرا بەرمەيدى. “كەت” دەگەندى اشىق ايتادى.

– قازاق دەگەن عاجاپ حالىق قوي, – دەيدى اپاي. – كىشىپەيىل. قوناقجاي. ەش­كىمگە ءزابىر بەرمەيدى. تەك ءوزىڭنىڭ نيەتىڭ تازا بولسىن.

رۋكس قاريا تەلەديداردان جاڭالىق­تاردى كورۋدى ۇناتادى. – پرەزيدەنت نۇر­سۇلتان نازارباەۆتى مەتاللۋرگ كەزىنەن بىلەمىن. جۇمىسشىدان وسكەن ازامات ەلدىڭ قادىرىن بىلەدى. ءبىزدىڭ قازاقستاندى ۇلكەن بولاشاق كۇتىپ تۇر, دەيدى ول.

باقتيار تايجان,

وڭتۇستىك قازاقستان وبلىسى.

سوڭعى جاڭالىقتار