تاربيە • 06 ناۋرىز, 2026
بالانى كىتاپ وقۋعا قالاي باۋلۋ كەرەك؟
وركەنيەتتى ەلدەر كىتاپ وقۋعا ونەر رەتىندە قارايدى. كىتاپتى وقۋ ءۇشىن دە ۇلكەن تالعام كەرەك. بالانىڭ كىتاپقا دەگەن قىزىعۋشىلىعىن ارتتىرۋدى نەدەن باستاعان دۇرىس؟ قانداي كىتاپتاردى تاڭداعان ءجون؟ قالاي, قاي كەزدە وقىتۋ كەرەك؟ دامىعان ەلدەر وسىنداي ساۋالدارعا جاۋاپ ىزدەپ, بارلىعىن دا عىلىمي تۇرعىدان زەرتتەپ, زەردەلەيدى. ارنايى باعدارلامالار مەن جوبالار جاسايدى.
ماسەلە • 06 ناۋرىز, 2026
تسيفرلىق داۋىردە بالالار الەمى بۇرىنعىدان مۇلدە وزگەشە. كەيدە ولاردىڭ جان دۇنيەسىندە نە بولىپ جاتقانىن, نەگە قىزىعاتىنىن, نەنى قالايتىنىن اتا-اناسىنىڭ ءوزى دەر كەزىندە بىلە بەرمەيدى. زامان تالابىنا ساي بۇگىنگى جاس ۇرپاق الۋان ءتۇرلى كىتاپ وقيدى. «YouTube» ارناسىنان سان ءتۇرلى مۋلتفيلم كورەدى, ويىن وينايدى. وسى ورايدا بۇگىنگى بالانىڭ تىلدىك ورتاسى تەك ءۇي مەن مەكتەپ اراسى عانا ەمەس, ەكران كەڭىستىگىنە دە تاۋەلدى مە دەگەن سۇراق تۋىندايدى. سوندىقتان قازاق تىلىندەگى بالالار كونتەنتىن دامىتۋ – تەك مادەني ماسەلە ەمەس, ۇلتىمىزدىڭ بولاشاعىنا قاتىستى ستراتەگيالىق مىندەت.
باسىلىم • 06 ناۋرىز, 2026
شىن ساتيريك «تورعايدى زەڭبىرەكپەن اتىپ» اۋرە بوپ جاتپايدى. جىلى يۋمورمەن جىميتىپ وتىرىپ-اق, ماقتانشاق, مانساپقور اتاۋلىنى ماقتامەن باۋىزدايدى. بۇل – ۇلكەن ونەر. قازىر وسى ونەردى ابدەن مەڭگەرىپ, جۇرتشىلىق كوكەيىندەگىسىن ءدوپ باسىپ جۇرگەن ساتيريكتەردىڭ بىرەگەيى – بەرىك سادىر. ونىڭ جاقىندا عانا مەملەكەتتىك تاپسىرىسپەن شىققان «ە, باسە» اتتى كىتابىنىڭ ءار اڭگىمەسى ەرىكسىز ەزۋ تارتقىزادى.
زەردە • 06 ناۋرىز, 2026
ءاليحان بوكەيحان جانە لەۆ تولستوي: دانالىق ۇيلەسىمى
اسا كورنەكتى مەملەكەت جانە قوعام قايراتكەرى, الاش كوشباسشىسى, ەنتسيكلوپەديالىق دەڭگەيدەگى وقىمىستى, ءبىرتۋار قالامگەر, عالىم ءاليحان بوكەيحان 1900 جىلى «دالا ۋالاياتىنىڭ گازەتى» باسىلىمىنىڭ 10-نومىرىنە الەمدىك كلاسسيك ل.ن. تولستويدان اۋدارعان «سۋرات كوفەينەسى» اتتى ءتالىمدى ەڭبەگىن جاريالادى. ارادا 13 جىل وتكەن سوڭ 1913 جىلى «قازاق» گازەتىنىڭ 1, 3, 4 ساندارىندا «وقشاۋ ءسوز» ايدارمەن بۇل اڭگىمە ء«دىن تالاسى (سۋرات كافەحاناسى)» دەگەن اتاۋمەن تولىعىپ جارىق كوردى. مۇنى قايتا جاڭعىرعان تارجىمە دەگەن دۇرىس. اۋدارما سوڭىنا ءا.بوكەيحان: «بۇل ءسوز ادام بالاسىنىڭ بارىنە اعايىنشىلىق كوزبەن قاراعان ورىستىڭ ۇلى فيلوسوفى تولستوي سوزىنەن الىندى. ول بەرناردەن دەسان پيەر دەگەننىڭ سوزىنەن العان ەكەن», دەپ كورسەتەدى. «Le café de Surate» اۆتورى فرانتسۋز جازۋشىسى بەرناردەن دە سەن-پەر (1737–1814) بۇل اڭگىمەسىن 1791 جىلى جازىپتى. لەۆ تولستوي ونى 1893 جىلى اۋدارىپ, «سەۆەرنىي ۆەستنيك» جۋرنالىنا باستىرادى. ءا.بوكەيحان وسى ورىسشا نۇسقادان تارجىمەلەگەن.
تاعزىم • 06 ناۋرىز, 2026
الاش قوزعالىسىننىڭ كوشباسشىسى, كورنەكتى مەملەكەت قايراتكەرى ءاليحان بوكەيحاننىڭ تۋعانىنا – 160 جىل. ول ازاتتىقتى اڭساپ, تۋعان ەلىنىڭ ساياسي تۇتاستىعى مەن بەكەمدىگى جولىندا جانىن قۇربان ەتتى. جۇرتىنىڭ مۇراسىن تۇگەندەپ, مۇراتىن ايقىندادى. الاش ۇعىمىن ەلدىك ءھام مەملەكەتتىك رامىزگە اينالدىرعان تۇلعانىڭ قۇرمەتىنە استاناداعى زيالى قاۋىم ءۇش ارىس – ءاليحان, احمەت, مىرجاقىپ ەسكەرتكىشىنە گۇل شوقتارىن قويىپ, تاعزىم ەتتى. ءىس-شاراعا Alash.kz ۇلتتىق پورتالى مۇرىندىق بولدى.
