قازاقستان رەسپۋبليكاسى اۋىل شارۋاشىلىعى مينيسترلىگىنىڭ بۇيرىعى №06-3/306

2011 جىلعى 03 ماۋسىم    استانا قالاسى قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ 2011 جىلعى 4 ناۋرىزداعى № 221 قاۋلىسىن ىسكە اسىرۋ جونىندەگى شارالار تۋرالى «وسىمدىك شارۋاشىلىعى ءونىمىنىڭ شىعىمدىلىعى مەن ساپاسىن ارتتىرۋعا جەرگىلىكتى بيۋدجەتتەردەن سۋبسيديالاۋ قاعيداسىن بەكىتۋ تۋرالى» قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكىمەتىنىڭ 2011 جىلعى 4 ناۋرىزداعى № 221 قاۋلىسىن ىسكە اسىرۋ ماقساتىندا بۇيىرامىن: 1. قوسا بەرىلىپ وتىرعان تىڭايتقىشتاردى ساتىپ الۋ-ساتۋ شارتىنىڭ نىسانى بەكىتىلسىن. 2. قازاقستان رەسپۋبليكاسى اۋىل شارۋاشىلىعى مينيسترلىگى ەگىنشىلىكتى دامىتۋ جانە فيتوسانيتاريالىق قاۋىپسىزدىك دەپارتامەنتى (ا.ا.بۋتس) زاڭنامادا بەلگىلەنگەن تارتىپپەن وسى بۇيرىقتى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ادىلەت مينيسترلىگىندە مەملەكەتتىك تىركەۋدى قامتاماسىز ەتسىن. 3. وسى بۇيرىق العاشقى رەسمي جاريالانعان كۇنىنەن باستاپ ون كۇنتiزبەلiك كۇن وتكەن سوڭ قولدانىسقا ەنگiزiلەدi. مينيستر    ا. مامىتبەكوۆ. قازاقستان رەسپۋبليكاسى اۋىل شارۋاشىلىعى ءمينيسترىنىڭ 2011 جىلعى 3 ماۋسىمداعى №06-3/306 بۇيرىعىمەن بەكىتىلگەن نىسانى تىڭايتقىشتاردى ساتىپ الۋ-ساتۋ شارتى __________________________20__ جىلعى «___»_________№_____ (شارت جاسالعان ورىن) بۇدان ءارى «ساتۋشى» دەپ اتالاتىن, ____________ (قۇجاتتىڭ اتاۋى) نەگىزىندە قىزمەت ەتەتىن ____________________    ___________________ (ساتۋشىنىڭ اتاۋى)     (لاۋازىمى, ت.ا.ءا.) تۇلعاسىندا, ءبىر جاعىنان جانە بۇدان ءارى «ساتىپ الۋشى» دەپ اتالاتىن, ________________________________________________ نەگىزىندە قىزمەت ەتەتىن (قۇجاتتىڭ اتاۋى) _________________________________________ (اۋىل شارۋاشىلىعى تاۋارىن ءوندىرۋشىنىڭ اتاۋى) (لاۋازىمى, ت.ا.ءا.) تۇلعاسىندا, ەكىنشى جاعىنان تومەندەگىدەي تۋرالى وسى شارتتى (بۇدان ءارى – شارت) جاسادى. 1. جالپى ەرەجەلەر 1.1. وسى شارت قازاقستان رەسپۋبليكاسى ازا­ماتتىق كودەكسى جانە قازاقستان رەسپۋبليكاسى ۇكى­مەتىنىڭ 2011 جىلعى 4 ناۋرىزداعى № 221 قاۋ­لىسىمەن بەكىتىلگەن وسىمدىك شارۋاشىلىعى ءونىمىنىڭ شىعىم­دىلىعى مەن ساپاسىن ارتتىرۋعا جەرگىلىكتى بيۋدجەتتەردەن سۋبسيديالاۋ قاعيداسى نەگىزىندە ازىرلەندى. وسى شارتتا تومەندە كەلتىرىلگەن ۇعىمدار مىناداي ماعىنانى بىلدىرەدى: 1) ساتىپ الۋشى – ارزانداتىلعان تىڭايتقىشتار الۋ ءۇشىن اۋىل شارۋاشىلىعى تاۋارىن ءوندىرۋ­شىلەر­دىڭ جيىنتىق تىزىلىمىىنە ەنگىزىلگەن اۋىل شارۋا­شى­لىعى تاۋارىن ءوندىرۋشى (بۇدان ءارى – ساتىپ الۋشى); 2) ساتۋشى – قازاقستان رەسپۋبليكاسىندا تىڭايتقىش ءوندiرۋدi جۇزەگە اسىراتىن جەكە نەمەسە زاڭدى تۇلعا (بۇدان ءارى – ساتۋشى); 3) تاۋار – تىڭايتقىشتاردىڭ (ورگانيكالىقتاردى قوسپاعاندا) بارلىق تۇرلەرى (بۇدان ءارى – تاۋار). 2. شارتتىڭ ءمانى 2.1. وسى شارت بويىنشا ساتۋشى تاۋاردى ساتۋعا, ال ساتىپ الۋشى وسىمدىك شارۋاشىلىعى ءونىمىنىڭ شىعىمدىلىعى مەن ساپاسىن ارتتىرۋ ءۇشىن تاۋاردى الۋعا جانە تولەۋگە مىندەتتەنەدى. 2.2. تاۋاردىڭ اتاۋى, كولەمى جانە ساپاسى وسى شارتتىڭ بولىنبەيتىن بولىگى بولىپ تابىلاتىن سپەتسي­فيكاتسياعا (شارتقا قوسىمشا) سايكەس ايقىندالادى. 3. تاراپتاردىڭ قۇقىقتارى مەن مىندەتتەرى 3.1. ساتۋشى: 3.1.1. وسى شارتتىڭ سپەتسيفيكاتسياسىندا كور­سەتىلگەن تاۋاردى ساتىپ الۋشىعا وسى شارتتىڭ شارت­تارىمەن ساتىپ الۋشى تاۋارعا تولىق تولەگەن ساتتەن باستاپ ___ جۇمىس كۇنى ىشىندە بەرۋگە مىندەتتەنەدى. 3.1.2. _____________________________________ مەكەن-جايى بويىنشا تاۋاردى ساتىپ الۋشىعا دەيىن جەتكىزۋدى جۇزەگە اسىرادى. 3.1.3. ساتۋشىنىڭ تاۋاردى بەرۋ جونىندەگى مىندەتى تاۋاردى ساتىپ الۋشىعا بەرگەن ساتتەن باستاپ ورىندالعان بولىپ ەسەپتەلەدى. 3.1.4. ساتىپ الۋشىعا تاۋاردى بەرۋمەن ءبىر مەزگىلدە وعان جاتاتىن قۇجاتتاردى (تىڭايتقىشتىڭ سەرتيفيكاتى نەمەسە ساپا پاسپورتى) بەرەدى.. 3.1.5. وسىمەن تاۋار ساتىپ الۋشىعا ءۇشىنشى تۇل­عالاردىڭ كەز كەلگەن قۇقىقتارىنان بوس (تۇتقىنداۋ مەن كەپىلدى قوسقاندا) بەرىلىپ تۇرعانىن كۋالان­دىرادى. 3.1.6. ساپاسىز تاۋار ءۇشىن تولەنگەن اقشا سوماسىن ساتىپ الۋشىنىڭ اعىمداعى شوتىنا اقشا قاراجاتىن اۋدارۋ جولىمەن قايتارۋدى جۇزەگە اسىرادى. ساتىپ الۋشىدا اعىمداعى شوت بولماعان جاعدايدا تاۋار ءۇشىن تولەنگەن اقشا سوماسى قولما-قول ەسەپتەسۋ ارقىلى قايتارىلادى. 3.2. ساتىپ الۋشى: 3.2.1. تاۋاردى وسى شارتتىڭ شارتتارىندا قابىلداۋعا جانە وتەۋگە مىندەتتەنەدى. 3.2.2. تاۋاردى ورنالاستىرۋ ءۇشىن ورىن بەرەدى, اتاپ ايتقاندا: ________________________________ 3.2.3. تاۋاردى وتەۋدى وسى شارتتىڭ 4-بولىمىندە بەلگىلەنگەن تارتىپپەن جۇزەگە اسىرادى. 3.2.4. تاۋاردى ساتۋشىدان قابىلداپ الۋ كەزىندە تاۋاردىڭ اتاۋىنىڭ, كولەمىنىڭ جانە ساپاسىنىڭ سايكەستىگىن وسى شارتتىڭ سپەتسيفيكاتسياسىنا سايكەس تەكسەرەدى. تاۋاردى قابىلداۋ ناتيجەسى بويىنشا تاراپتار تاۋاردى قابىلداۋ-بەرۋ اكتىن جاساپ, قول قويادى. اكتىدە تاۋاردىڭ اتاۋى, كولەمى جانە ساپاسى, تاۋاردىڭ تابىلعان كەمشىلىكتەرى كورسەتىلەدى. 3.3. ساپاسىز تاۋار تابىلعان جاعدايدا, ەگەر بۇل كەمشىلىكتەردى ساتۋشى ايتپاعان بولسا, ساتىپ الۋشى ساتۋشىدان: 1) ساتىپ الۋ باعاسىن مولشەرلەس تومەندەتۋدى; 2) كەلىسىلگەن مەرزىمدە تاۋاردىڭ كەمشىلىكتەرىن وتەۋسىز جويۋدى; 3) ءوزىنىڭ تاۋاردىڭ كەمشىلىكتەرىن جويۋعا جۇمساعان شىعىندارىن وتەۋدى تالاپ ەتۋگە قۇقىلى. 3.4. تاۋاردىڭ ساپاسىنا قويىلاتىن تالاپتار ەداۋىر بۇزىلعان جاعدايدا (جويىلمايتىن كەمشىلىكتەر, مولشەرلەس ەمەس شىعىندارسىز نەمەسە ۋاقىت كەتىرۋسىز جويۋ مۇمكىن ەمەس, نەمەسە بىرنەشە رەت ايقىن­دالاتىن نە ولاردى جويعاننان كەيىن قايتا پايدا بولاتىن جانە باسقا دا ۇقساس كەمشىلىكتەر تابىلعان جاعدايدا) ساتىپ الۋشى ءوز تاڭداۋى بويىنشا: 1) شارتتى ورىنداۋدان باس تارتۋعا جانە تاۋار ءۇشىن تولەنگەن اقشا سوماسىن قايتارۋدى تالاپ ەتۋگە; 2) ساپاسى دۇرىس ەمەس تاۋاردى شارتقا سايكەس تاۋارمەن الماستىرۋدى تالاپ ەتۋگە قۇقىلى. 3.5. ساتۋشى ساتىپ الۋشىعا تاۋاردى وسى شارتتىڭ سپەتسيفيكاتسياسىندا ايقىندالعاننان كەم كولەمدە بەرگەن جاعدايدا ساتىپ الۋشى تاۋاردىڭ جەتىسپەيتىن كولەمىن تالاپ ەتۋگە نەمەسە بەرىلگەن تاۋاردان باس تارتۋعا جانە تولەنگەن اقشا سوماسىن كەرى قايتارۋدى تالاپ ەتۋگە قۇقىلى. 3.6. ەگەر ءۇشىنشى تۇلعا وسى شارتتى ورىنداۋعا دەيىن تۋىنداعان نەگىز بويىنشا ساتىپ الۋشىعا تاۋار­دى الىپ قويۋ تۋرالى تالاپ قويعان بولسا, ساتىپ الۋ­شى ساتۋشىنى ىسكە قاتىسۋعا تارتۋعا مىندەتتى, ال سا­تۋ­شى بۇل ىسكە ساتىپ الۋشى جاعىنان كىرىسۋگە مىندەتتى. ەگەر ساتۋشى ىسكە قاتىسا وتىرىپ ساتىلعان تاۋاردى ساتىپ الۋشىدان الىپ قويۋدىڭ الدىن الا الاتىنىن دالەلدەي السا, ساتىپ الۋشىنىڭ ساتۋشىنى ىسكە قاتىسۋعا تارتپاۋى ساتۋشىنى ساتىپ الۋشى الدىنداعى جاۋاپكەرشىلىكتەن بوساتادى. 4. باعاسى جانە ەسەپتەسۋ ءتارتىبى 4.1. سپەتسيفيكاتسيادا كورسەتىلگەن تاۋار ءۇشىن ساتىپ الۋشى ساتۋشىعا تولەۋى ءتيىس جالپى سوما ____________________________ تەڭگەنى قۇرايدى جانە 20__ جىلعى _____________________ دەيىنگى مەرزىمدە تولەنەدى. 4.2. تاۋاردىڭ قۇنىنا قوسىمشا قۇن سالىعى, وراۋ, تاڭبالاۋ, تاسىمالداۋ قۇنى, رەسپۋبليكانىڭ ءتيىستى ايماعىنداعى جەتكىزۋ (جىبەرۋ) ورنىنا دەيىنگى كولىك شىعىندارى ەنەدى, ودان ساتۋشىعا تيەسىلى سۋبسيديا سوماسىنىڭ مولشەرى الىنىپ تاستالادى. 4.3. ساتىپ الۋشى ساتۋشىعا 4.1.-تارماعىندا كورسەتىلگەن سومانى وسى شارتقا قول قويعان ساتتەن باستاپ ___ جۇمىس كۇنى ىشىندە تولەيدى. تاۋارعا تولەم اقشا قاراجاتىن ساتۋشىنىڭ ەسەپ-شوتىنا اۋدارۋ جولىمەن نەمەسە تىكەلەي ساتۋشىعا قولما-قول اقشا بەرۋ جولىمەن جۇرگىزىلەدى. تاۋارعا قولما-قول اقشامەن تولەم جاسالعان كەزدە ساتۋشى تاۋارعا تولەم جاسالعانىن راستايتىن قۇجات بەرەدى. 4.4. ساتىپ الۋشى تاۋارعا تولەم جاساۋ جونىندەگى مىندەتتەرىن بەلگىلەنگەن مەرزىمدە ورىنداماعان جاعدايدا ساتۋشى وسى شارتتى ورىنداۋدان باس تارتۋعا قۇقىلى. 4.5. بارلىق وپەراتسيالار ۇلتتىق ۆاليۋتا – تەڭگەمەن جۇرگىزىلەدى. 5. تاراپتاردىڭ جاۋاپكەرشىلىگى 5.1. ساتۋشى تاۋاردى بەرۋ مەرزىمدەرىن بۇزعان جاعدايدا تاۋاردى بەرۋ جونىندەگى مىندەتتەمەلەردى ورىنداۋ مەرزىمى كەلگەن ساتتەن باستاپ ءاربىر مەرزىمى وتكەن كۇنتىزبەلىك كۇن ءۇشىن تاۋار قۇنىنىڭ __ % مولشەرىندە, بىراق __ %-دان ارتىق ەمەس تۇراقسىزدىق ايىبىن تولەيدى. 5.2. ساتىپ الۋشى تاۋارعا تولەم جاساۋ مەرزىمدەرىن بۇزعان جاعدايدا تاۋاردى بەرۋ جونىندەگى مىندەتتەمەلەردى ورىنداۋ مەرزىمى كەلگەن ساتتەن باستاپ ءاربىر مەرزىمى وتكەن كۇنتىزبەلىك كۇن ءۇشىن تاۋار قۇنىنىڭ __ % مولشەرىندە, بىراق __ %-دان ارتىق ەمەس تۇراقسىزدىق ايىبىن تولەيدى. 5.3. وزگە جاعدايلاردا تاراپتاردىڭ جاۋاپكەرشىلىگى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ قولدانىستاعى زاڭناماسىنا سايكەس ايقىندالادى. 6. تالاستاردى شەشۋ ءتارتىبى 6.1. وسى شارتتى ورىنداۋ كەزىندە تۋىنداۋى مۇمكىن تالاستار مەن كەلىسپەۋشىلىكتەر مۇمكىندىگىنشە تاراپتار اراسىنداعى كەلىسسوزدەر ارقىلى شەشىلەتىن بولادى. 6.2. تالاستاردى كەلىسسوزدەر ارقىلى شەشۋ مۇمكىن بولماعان جاعدايدا تاراپتاردىڭ كەز كەلگەنى بۇل ماسەلەنى قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ قولدا­نىس­­تاعى زاڭناماسىنا سايكەس شەشۋدى تالاپ ەتە الادى. 7. شارت كۇشىنىڭ مەرزىمى 7.1. شارت قول قويىلعان ساتتەن باستاپ كۇشىنە ەنەدى جانە تاراپتاردىڭ مىندەتتەمەلەرىن ورىنداۋى اياقتالعانعا دەيىن كۇشىندە بولادى. 7.2. شارت بىردەي زاڭ كۇشى بار ءۇش دانادا جاسالدى. 7.3. شارت: 1) تاراپتاردىڭ كەلىسىمى; 2) قولدانىستاعى زاڭناماعا سايكەس قۇزىرەتتى ورگانداردىڭ شەشىمى; 3) فورس-ماجورلىق جاعدايلار بويىنشا بۇزىلا الادى. 7.4. شارتتى ءبىر جاقتان بۇزۋعا جول بەرىلمەيدى. 8. وزگە شارتتار 8.1. وسى شارتقا وزگەرىستەر, قوسىمشالار جانە تولىقتىرۋلار ولار جازباشا تۇردە جاسالعان جانە ەكى تاراپ تا قول قويعان جاعدايدا عانا كۇشىندە بولادى. 9. تاراپتاردىڭ زاڭدى مەكەن-جايلارى مەن رەكۆيزيتتەرى ساتۋشى        ساتىپ الۋشى ___________________    ___________________ باسشى            باسشى مو             مو تىڭايتقىشتاردى ساتىپ الۋ-ساتۋ شارتىنا قوسىمشا تىڭايتقىشتاردىڭ سپەتسيفيكاتسياسى رەت №    تىڭايتقىش اتاۋى    تىڭايتقىش- تىڭ 1 توننا- سىنىڭ ء(ليترiنىڭ, كيلوگرامى- نىڭ) تولىق قۇنى, تەڭگە     تىڭايتقىش- تىڭ 1 تونناسىنىڭ ء(ليترiنىڭ, كيلوگرامى- نىڭ) سۋبسيديالان- عان قۇنى, تەڭگە     ساتىلعان (ساتىپ الىنعان) تىڭايتقىش- تاردىڭ جالپى كولەمى, توننا (ليتر, كيلوگرامم)     تىڭايتقىشتار- دىڭ جالپى قۇنى, تەڭگە (باع.4حباع.5) 1    2    3    4    5    6 بۇيرىق قازاقستان رەسپۋبليكاسىنىڭ ادىلەت مينيسترلىگىندە 2011 جىلعى 22 ماۋسىمداعى نورماتيۆتىك قۇقىقتىق كەسىمدەردى مەملەكەتتىك تىركەۋدىڭ تىزىلىمىنە №7023 بولىپ ەنگىزىلدى.