• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
باستى سايتقا ءوتۋ
19 اقپان, 2014

قىزبەلدە ويانعان «ءمولدىر ماحاببات»

1700 رەت
كورسەتىلدى

ەلىمىز باس تەاترىنىڭ جۇيەلى قويىلىمىمەن كورەرمەندەردى رۋحاني لاززاتقا بولەپ كەلەدى ...الماتى. وتكەن قاڭتاردىڭ ەڭ سوڭعى كۇنى مول قارلى بولدى. جاپالاقتاپ جاۋىپ, جارىلقاپ تاستادى. كۇنى كەشەلەر سەلدەتىپ جاڭبىر قۇيىپ تۇردى دەگەنگە كىم سەنەدى؟! الماتىعا ءبارىبىر, قاي­تا تابيعاتتىڭ قانداي دا توسىن مىنەزىمەن قۇلپىرا تۇسەدى... ...«اكەمتەاترعا» كەلە جاتىپ, الاتاۋعا قارايمىن. كەشقۇرىمدا اپپاق شىڭدارى سۇرلانا مۇنارتادى. كوز الدىما ءوزىمنىڭ قىزبەل تاۋىم كولبەڭ ەتە قالعانى نەسى؟ قىزبەلدەن سالەم, الاتاۋ! قازىر كورسەتىلەتىن «ءمولدىر ماحاببات» دراماسىنىڭ (س.مۇقانوۆتىڭ «ءمولدىر ماحاببات» رومانىنىڭ جەلىسى بويىنشا جوباسىن جازعان ءارى قويۋشى رەجيسسەرى قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى اۋباكىر راحيموۆ) وقي­عاسى قارت تورعايدىڭ توسىندەگى قىز­بەل اۋىلىندا بولعانى بەلگىلى عوي. اتا-بابالار ارپالىسىمەن وتكەن تاپ كۇرەسىنىڭ كيكىلجىڭدەرى, 1916 جىلدىڭ مايدانعا اسكەر بەر­مەۋ قامىنداعى دۇربەلەڭى – سۇلتانبەك (بۇركىت) پەن ءباتيمانىڭ (باتەس) ءبىر-بىرىنە رۋلاس جاقىن بولۋىنا قاراماستان, عاشىقتىق دەرتكە شالىنۋى, قىسقاسى, ءمولدىر ماحابباتتىڭ بالداي ءارى ۋداي اششى بايانى تەاتر تىلىمەن قالاي ورىلگەن ەكەن؟ سونى بىلمەككە قۇمارلىق ونەبويدى وتتاي شارپىپ, جالىن-قىزۋىمەن لاپىلداتا تۇسەدى. ما­حاب­باتسىز نە ماڭىز بار مىنا دۇنيەدە. جەگىلگەن قىزمەتىڭ, تويىپ ىشكەن تاماعىڭ, جاسانىپ كيگەن كيىمىڭ, اۋزىڭنان جىرىپ جيعان دۇنيە-مۇلكىڭ ماحابباتتىڭ ءبىر ەرتەگى-ەلەسىنە تاتي الا ما؟ ۇلى اباي­دىڭ: «ماحابباتسىز – دۇنيە بوس, حايۋانعا ونى قوسىڭدار», دەيتىنى قانداي شىندىق! ە-ە-ەي-ە-ەي, الاتاۋ! قىزبەل تاۋىنىڭ باۋرايىندا بۇلدىرگەن تەرىپ «ءتىل سورىسقان» سول ۋىز ما­حاب­باتتان باياعى استانامىز قى­زىلوردادا ۋلانىپ قالعان قوس تاع­دىردىڭ تاۋقىمەتتى تاريحى سەنىڭ اڭعارىڭداعى كيەلى ونەر ورداسىندا الىمساقتان بەرى تارقاتىلىپ كەلە جاتىر ەكەن... ماحابباتتان عانا اداسقاندار ما ەكەن؟.. ەندى اداستىرا كورمەشى سونداي بەيباقتاردى, الاتاۋ! باۋىرىڭا باسىپ تۇرلەندىر, تۇلەتتىر, قازاقتىڭ قامقورشىل دا قاسيەتتى تاۋىسىڭ عوي!.. قولىڭنان كەلەدى... قىزبەلدە ويانعان بالعىن ماحابباتتىڭ ءمولدىر باستاۋىن باسقا ارناعا بۇرىپ, ءسۇرىندىرىپ تە, كۇيىندىرىپ تە «قاندى تامۇققا» تىرەلگەن كۇيىندە ماشاقاتتى ازاپ شەكتىرىلگەنمەن, تۇبىندە – ءبىزدىڭ سارىقوپاداعى «ىستىق سۇيىسكە» (س.مۇقانوۆ) نە جەتۋشى ەدى... بەۋ, دۇنيە – تەك سونداي «ىستىق سۇيىستەن» عانا مەلدەكتەپ تۇرسا عوي, مىنا جۇمىر جەر الدەقاشان ماحابباتتىڭ تال بەسىگىنە اينالىپ كەتەر مە ەدى؟.. ويلانشى, الاتاۋ! جاردەمشىل جۇرەگىڭنىڭ شاپاعاتىنا بولەشى! ساعىنىسقان, سارعايتقان, داندايسىعان, داراقى قاپالى ماحابباتتار ساعان قاراپ مۇڭىن شاعاتىنىن سەزىپ ءجۇرسىڭ عوي! كومەكتەسە كور! كومەكتەسشى!.. ... شىمىلدىق سىرعىعاندا قىزبەلدىڭ قۇمداق دالاسى: قامىس­تى, كولدى سارىقوپانىڭ ساعاسى سۇلبالاندى. ون جىل ايداۋدان ازىپ-توزىپ قايتقان بۇركىت («سەر­پەر» سىيلىعىنىڭ يەگەرى ەركەبۇلان دايىروۆ) كورىندى. تۋعان توپىراعىن جەرباۋىرلاپ قۇشىپ, وكسي-وكىرە, اداسقانىنا كەشىرىم وتىنە جالبارىنادى, الداعى جاڭا ومىرىندە شالىس باسپاۋعا انتتاسادى. ىشتەگى شەرى نە شيىرشىقتالعان, نالىعان قاپاسى نە بۇركىتتىڭ؟ قايتىپ جولىنان جاڭىلدى؟ ەسسىز ماحابباتتىڭ قۇربانى بولۋ – قاشان تىيىلادى؟ ەسەڭگىرەۋ, دەرتتەنۋ, ءدال­دۇرلەنۋ, اقىر سوڭىندا نە ءولىپ, نە ءولتىرىپ تىنۋ – تاعدىر جازمىشى ما؟ بۇل ازاپ – قاي ازاپ؟ جانىپ-كۇيىپ, جالىنداپ سۇيگەنىڭ ءۇشىن كىنالىسىڭ بە؟ ماحابباتتى اسپەتتەگەن پەرىشتە سىندى كۇناسىز «كوبەلەكتەر» نەگە جۇرەكتەرىندە وزدەرى تۇتاتقان الاۋعا الاڭسىز جان جىلىتپايدى؟ ىلعي ءبىر ءىڭ­كارىنە قولى جەتپەي جىعىلۋ, تو­سىن ءسۇرىنۋ مەن ءمۇدىرۋ, ماحاببات­تان بال ەمەس ۋ جالاعانداي ۋسوي­قى كۇي كەشۋ, كوڭىلىن ونىڭ تو­تيايىنمەن كۇيدىرۋ... ءارى­گە بارماساق تا: قالقامان-ما­مىر, تولەگەن-قىز جىبەك, قوزى كور­پەش-بايان سۇلۋ, سىرىم-قارا­كوز... ماحاببات جولى نەتكەن اۋىر؟! ماحاببات مولدىرلىگىنىڭ دە لايساڭى, تۇنباسى, ولشەۋسىز قۇمارلىعىنا ساي ەسەپ­­سىز ازاپ-قاتىگەزدىگى تارامدالىپ جاتادى ەكەن-اۋ! سوندا ما­حاب­بات كىم­گە ءدارۋ؟ كىمگە ەم؟ ۋ.شەكس­پير­دىڭ «وتەللوسى», «رومەو جانە دجۋلەت­تاسى» جىرلاعان ماحاب­بات ماشاقاتى مەن ءلاززاتىن كىم كوتەرە الار ەكەن؟ «ءلايلى-ءماج­نۇن» عاشىقتىق دەرتى شە؟ وسى مىسالداردان-اق قازاق ساحنا ونەرىندە ماحاببات تاقىرىبىنداعى قويىلىمداردىڭ قانشالىقتى ساپالىق دەڭگەيدە يگەرىلىپ كەلە جاتقانىن اڭعارۋعا بولاتىنداي. تاۋبە دەگىزەرلىك تۇشىنىس بار ەكە­نى انىق. ماحاببات ءبارىبىر – ءار جۇرەكتىڭ دارۋمەنى دە, ءال-دارمەنى دە ەكەن! رەجيسسەرلىك مىقتى شەشىمنىڭ ناتيجەسىندە بۇركىت پەن باتەستىڭ ء(ار­تىس زارينا كارمەنوۆا) ءمولدىر ماحابباتى سول زار-نالالى زاماننىڭ سودىرلى-سۇرقيالى ساياساتىنىڭ ماعىناسىز مازاعىنا اينالىپ كەتپەي, قىسقا دا بولسا نۇسقا ءومىر ءسۇر­گەندىگىندە ەدى. قىزىل كەڭەستىك-اپپاراتتىق ماشينانىڭ ەزگىلەپ تۋراۋىنا شىدايتىن نە بار؟ كۇللى رۋحاني قازىنا كۇيرەتىلدى. ادام جادى ءوشىرىلىپ, ماڭگۇرتتىك ماۋەلەدى. تاريحىنان, تىلىنەن, دىلىنەن, دىنىنەن ايىرىلعان ۇلتتان تۇتاستىق پەن ەركىندىك سۋسىپ ءتۇستى. مىسالى, تەرىس ىقپال اسەر-الەگىنەن بۇركىتتىڭ اكەدەن بەزىنۋى, احمەت پەن مىرجاقىپتى جاۋ ساناتىنا جاتقىزىپ, ولاردىڭ الاشتىق كوز­قاراسىنا جيىركەنىشپەن ءتۇيسىنۋى,ت.ب. بيلىكتىڭ الەۋمەتتىك ادىلەتسىزدىكتەرىنە كۇرەسسىز مو­يىن­­سىنۋى – ەرتەڭىنەن كۇدەر ءۇز­گەندىكتىڭ, بوداندىقتىڭ بۇ­عاۋىنا ءجانتاسىلىم كونگەندىگىنىڭ ايقىن نىشانى ەدى. دەگەنمەن, ءورشىل رۋح الدىندا ۇمىتسىزدىك دارمەنسىز ەكەن. بۇل تۇستا رەجيسسەر تاپتاۋرىننان ءتو­تەلەپ تارتىپ, تىڭ سوقپاققا ءتۇسى­رەدى. تاپقىرلىق, ارينە. ايتا­لىق, ءابۋتالىپ (قازاقستاننىڭ ەڭبەك سىڭىرگەن قايراتكەرى سايات مەرەكە ۇلى) بالاسى بۇركىتتىڭ جانە كەزىندە جازالاۋشى وفي­تسەر­دىڭ وعىنان ءوزى اراشالاپ قال­عان ەركىننىڭ («دارىن» جاستار سىيلىعىنىڭ يەگەرى جانداربەك سادىرباەۆ) ءۇش تاعاندى باعىت-باعدارلى جەلىسىندەگى يدەيالىق تارتىسىن بارىنشا شىنشىلدىقپەن, كەي تۇستا قاتىگەزدىكپەن اشا ءبى­لۋى, ارينە, ول كەيىپكەرلەردىڭ ومىرشەڭدىگىنە سىن بولاتىن. ءبىر كەزدەگى سول تاجىريبەلىك كورىنىس كۇنى بۇگىنگە دەيىن ءوزىنىڭ مول بوياۋ­لى رەڭكىمەن كورەرمەندەرىن تابيعيلىعىمەن تامساندىرىپ كەلەدى. بولاشاقتى بولجاعىش ءابۋتالىپ, ازىرشە سولقىلداق كوز­قاراستى بۇركىت, زاماننىڭ مىڭ قۇبىلعىش قولشوقپارى, زاتى مەن ءزاۋزاتىنان ات ۇركەرلىك, كەڭەس­تىك كەساپاتشى ەركىن تيپتەرى ارقى­لى رەجيسسەر تۇتاستاي ءبىر ۇلتتىڭ ءۇمىتى مەن ارمانىن, قاي­عى­سى مەن قاسىرەتىن, قىزىق-شى­جىعىن قاتارلاستىرا ورەدى. سو­نىڭ ناتيجەسىندە حاراكتەرلەر قاقتىعىسى شارىقتاۋ شەگىنە كوتەرىلىپ, بولات قۇيىندىسىنداي شارلانا تۇسەدى. بۇل, ارينە, رەجيس­سەرلىك ۇتىمدى شەشىم ەدى. ءبىر ءتانتى ەتەرلىگى سول, بۇلاردىڭ اراسىنداعى بىتىسپەس كۇرەستە بۇركىت بويىنداعى ماحابباتقا ىڭكارلىك سەزىم وداعايلاپ ەرەك­شەلەنىپ, وزگە تىرشىلىك سيپا­تىنداعى قيمىل-ارەكەتتى جانىشتاپ باسىپ, تۇنشىقتىرىپ تاستايدى. ماحاببات بيلىگى مەن ۇستەمدىگى, ەركەلىگى مەن شولجىڭى قايبىر وسپادار, جوسىقسىز تىزگىندى دە تەجەي الۋىمەن قۇدىرەتتى-اۋ! سول سەبەپتى دە دراماداعى ماحاببات سيپاتى العى كەزەككە كولبەڭدەپ شىعا بەرەتىنى – قيسىندى تۇجىرىم ەكەن. دراما پەرسوناجدارىنىڭ كورەرمەندەر ىقىلاسىن اۋدارىپ, پەيىلىن ءۇيىرىپ وتىراتىن ەكىن­شى ءبىر ءۇش بۇرىشتى – جەلىلىك جۇيەسى: بۇركىت, باتەس جانە ءمۇساپىر ء(ارتىس نۇرلان ءابىلوۆ) توڭىرەگىندە شىنشىل ءوربيدى. اق ماحاببات بەتىنە تۇسكەن قارا داقتاي ءمۇساپىر مۇسىركەۋلى بەينەسىمەن-اق جۇرەك سىزداتىپ, سەزىكتەندىرىپ وتىرادى. اقىرى, ونىڭ ارامزا ويى بۇركىت پەن باتەستىڭ سەنىمىنە سەلكەۋ سالادى. قارا نيەتپەن لاستانعان اق ماحاببات بۇركىت الدىندا كۇناعا باتىپ ەدى... جۇرەكتى قىرعىشتاي قىرناعان قىزعانىش ءتۇپتىڭ-تۇبىندە قاندى وقيعاعا ۇلاسىپ تى­نادى. كەكتى بۇركىت ايلامەن ادال ماحابباتىنىڭ سىلىكپەسىن شى­عارعان, ءسويتىپ, باتەس ەكەۋىنىڭ ور­تاسىنا ءازازىل ءسوز جۇگىرتۋىمەن دەگەنىنە جەتكەن ءمۇسا­پىردى اتىپ تاس­تايدى... «نەنىڭ قىزىعىن كوپ ىزدە­سەڭ, سونىڭ كۇيىگىن ءبىر تار­تاسىڭ», دەپ اباي دانىشپان ەسكەرت­كەنىمەن, ءجۇدا, ماحابباتتان جاپپاي جەرىنىپ زارەزاپ بولۋ دا جاراماس. «ولشەۋىن بىلمەك – ءبىر ۇلكەن كەرەك ءىس», دەپ اڭداپ باسۋعا مەڭزەگەن دە وسى ۇلى اقىن ەمەس پە! رەتسىز اڭعالدانىپ شوق باسپاساڭ, اقىرى دۇرىس بولارى كامىل-اۋ! بۇركىت ءمۇساپىردى اتىپ ءولتىر­دى ەكەن دەپ, ءومىر شىركىن ءجۇرى­سىنەن جاڭىلا قويماپتى-اۋ! جى­لىستاپ جالعاسىپ جاتىر... قا­زاق قوعامىنداعى نەبىر الاسا­پى­ران زۇلماتتى كەزەڭ الماسا كەلىپ, تۇبىندە الاش زيالىلارىنىڭ كوكسەگەنىندەي دارا دا داڭعىل جولعا ۇلاساتىنىنا ون جىلعى ايداۋدان ورالعان بۇركىتتىڭ دە سەنىمى زور. مىنە, ول: «العاشقى ءمولدىر ماحابباتىمدى قادىرلەپ قورعاي الماعانىما وكىنەم!»– دەپ اھ ۇرىپ, تۋعان توپىراعىنان كەشىرىم وتىنەدى... اداسقانىن ەندىگى ادال ومىرىمەن وتەمەكشى. ...ماحاببات ولمەيدى ەكەن! ءول­مە­گەنى عوي, بۇركىتتى دە وسىنشاما جىل جەتەگىنە الىپ, تۋعان جەرىنە جەتەلەپ اكەلىپ تۇرعانى. شىمىلدىق جابىلعاندا, جۇرەك تۇس شىم ەتىپ, شانشىپ كەتتى. وسى وقيعا قىزبەلىمدە بولعان ەدى. سۇلتانبەكتىڭ (بۇركىتتىڭ): «ءسابيت! ءسىزدى اباقتىدا كورىپ سويلەسكەندە, باسىمنان كەشكەن ويلارىمنىڭ كوبىن بۇگىپ قالىپ ەدىم... قىسقاسى, مەنىڭ تراگەديەم دە, ءباتيمانىڭ (باتەستىڭ) تراگەديەسى دە وسى تەترادتاردا تولىق», دەپ «ەڭبەكشى قازاق» (قازىرگى «ەگەمەن قازاقستان») گازەتىنىڭ اتىنان سوتقا قوعامدىق ايىپتاۋشى رەتىندە قاتىسقان جازۋشى س.مۇقانوۆقا تاپسىرعان ءوز ءومىرى تۋرالى داستانىن تۇندە باستاپ, تاڭ بوزارىپ اتقانشا تونتەر اعامىزدىڭ دومبىراعا قوسىپ جىرلاعانىنا بالا كەزىمىزدە كۋا بولعان ەدىك. كوپ شۋماعى ەسىمىزدە... «ءباتيما, قوش بولىپ تۇر, كورگەنىمشە, كەتپەسسىڭ سەن ەسىمنەن ولگەنىمشە, قايعىرىپ قاپالىقپەن وتەر كۇنىم, قايتىپ كەپ ديدارىڭدى كورگەنىمشە», – دەپ سورعالاتاتىن ەدى... سۇيىسكەن جۇرەك دەرتىنە سۋارىلعان بۇل داستان جەلىسىمەن كەيىن «اداسقاندار», «ءمولدىر ماحاببات» روماندارى جازىلعانى ءمالىم. سۇلتانبەك (بۇركىت) 1942 جىلى 13 ناۋرىزدا 34 جاسىندا وكپە اۋرۋىنان قايتىس بولدى. ارتىندا تۇياق قالماعان. ال ءباتيما (باتەس) كەيىن ءۇيلى-باراندى بولىپ ءومىر سۇرگەن... ...تەاتردان شىققاندا قار ءالى ۇدەتە جاپالاقتاپ جاۋىپ تۇر ەكەن. ءتۇن تىلسىمىنان الاتاۋ كورىنبەيدى... ءمولدىر ماحابباتتاردى باۋىرىنا باسىپ, ماۋجىراي تىنىستاپ جاتقانداي. ءسۇيىنشى, الاتاۋ! بۇركىت پەن باتەس ءمولدىر ماحابباتىنىڭ سوڭى قۋانىشقا – ەلدىك مۇراتتىڭ ورىندالاتىنىنا: ەگەمەن ەلدىككە, شات-شادىمان تۇر­مىسقا, باياندى باقىتقا ۇلا­سا­تىنىنا سەنىم نىعايا ءتۇستى... ءيا, ءسات! ...ماحابباتسىز مىنا دۇنيەنىڭ ءتۇر-ءتۇسى نىلدەي وڭىپ, قۋداي بوزارىپ, گۇلدەي سولىپ كەتەر مە ەدى؟! جاس-كارىنى الديلەگەن ماحاببات نەت­كەن قۇدىرەتتى ەدىڭ! ...اۋەزوۆ تەاترى!.. ماحاب­باتتىڭ مازداعىن ءار جۇرەككە جەتكىزىپ كەلە جاتقان تىنىمسىز دا تاباندى, شابىتتى تىرلىگىڭ ءۇشىن!.. اۋباكىر راحيموۆتاي تالانتتى رەجيسسەرىڭ كوپ بولسىن! قايسار ءالىم, «ەگەمەن قازاقستان». الماتى. سۋرەتتەردە: «ءمولدىر ماحاببات» سپەكتا­كلى­نەن كورىنىستەر.
سوڭعى جاڭالىقتار